Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis det således er tilladt at distribuere mønter på forhånd, burde det også gælde for små sedler.
German[de]
Wenn also Münzen vorab in Umlauf gebracht werden, sollte das auch für Banknoten mit niedrigem Nennwert gelten.
Greek[el]
Αν επομένως επιτραπεί η διανομή κερμάτων πριν από την καθορισμένη ημερομηνία, το ίδιο θα έπρεπε να ισχύσει και για τα τραπεζογραμμάτια μικρής ονομαστικής αξίας.
English[en]
Then, if coins are allowed to be distributed before schedule, small denominations should too.
Spanish[es]
Así pues, si está permitido distribuir monedas anticipadamente, los billetes de pequeña denominación también deberían estarlo.
Finnish[fi]
Jos pieniä kolikoita voi käyttää ennen aikojaan, pieniä seteleitäkin tulisi voida.
French[fr]
Ainsi, si l'on autorise que des pièces soient émises à l'avance, la même chose devrait s'appliquer aux petites coupures.
Italian[it]
Pertanto se è possibile distribuire monete prima della data prevista, dovrebbe essere possibile distribuire anche banconote di piccolo taglio.
Dutch[nl]
Als de munten dus vooraf onder het publiek gebracht mogen worden, dan moet dat bijgevolg ook voor kleine coupures zo zijn.
Portuguese[pt]
Neste caso, se as moedas podem ser distribuídas previamente, as notas de pequeno valor facial também deveriam sê-lo.
Swedish[sv]
Om mynt får distribueras i förtid borde små sedelvalörer också få det.