Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مصطلح قاسي ، لكن نعم
Bulgarian[bg]
Грубо погледнато, да.
Czech[cs]
Hrubě řečeno.
Danish[da]
Groft sagt, ja.
Greek[el]
Χονδρικά, ναι.
English[en]
In crude terms, yes.
Spanish[es]
En términos simples, sí.
Estonian[et]
Põhimõtteliselt jah.
Finnish[fi]
Katukielellä kyllä.
French[fr]
En termes bruts, oui.
Hebrew[he]
במונחים גסים, כן.
Croatian[hr]
Grubo rečeno, da.
Hungarian[hu]
Nyers időszakokban, igen.
Italian[it]
In parole povere, si'.
Dutch[nl]
Zo kun je het noemen, ja.
Polish[pl]
W przyszłym tygodniu, tak.
Portuguese[pt]
Em termos brutos, sim.
Romanian[ro]
În termeni cruzi, da.
Slovenian[sl]
Grobo rečeno, da.
Serbian[sr]
Grubo rečeno, da.