Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ، أيمكننا الذهاب إلى متجر الفيديو ونستأخر الجزء الجديد من فيلم ( التخيل الأخير ) ؟
Bulgarian[bg]
Тогава може ли да отидем до видеотеката и да вземем новия " Файнъл Фентъси "?
Bosnian[bs]
Mozemo li onda do video kluba da iznajmimo novi " Final Fantasy "?
Czech[cs]
Takže můžeme jít do videopůjčovny a půjčit si novou " Final Fantasy "?
Greek[el]
Τότε πάμε στο βίντεο κλαμπ να νοικιάσω το τελευταίο " Final Fantasy "?
English[en]
Then can we go to the video store and rent the new " Final Fantasy "?
Spanish[es]
Podemos ir al videoclub para alquilar el nuevo juego de " Final Fantasy "?
Estonian[et]
Kas, me võiksime minna laenutusse ja laenutada uue " Final Fantasy "?
Finnish[fi]
Voimmeko mennä vuokraamaan uuden " Final Fantasyn "?
French[fr]
Alors on peut aller au vidéoclub et louer le nouveau " Final Fantasy "?
Hebrew[he]
אז אפשר להשכיר את הסרט הפנטזיה האחרונה?
Croatian[hr]
Možemo do videoteke po Final fantasy?
Hungarian[hu]
Akkor elmegyünk a tékába, és kivesszük az új " Final Fantasy " játékot?
Dutch[nl]
Kunnen we dan de nieuwe'Final Fantasy'huren?
Polish[pl]
A możemy iść do wypożyczalni i pożyczyć nowe " Final Fantasy "?
Portuguese[pt]
Então podemos ir clube video e alugar o novo " Final Fantasy "?
Slovenian[sl]
Lahko gremo potem v videoteko in si sposodimo " Final Fantasy "?
Serbian[sr]
Možemo do videoteke po Final fantasy?
Swedish[sv]
Men kan vi gå till videoaffären och hyra det nya " Final Fantasy "?
Turkish[tr]
O zaman videocuya gidip " Final Fantasy " nin yenisini kiralayabilir miyiz?