Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ресторант, бар, винобар, храна за вкъщи, кафе, кафетерия, павилиони за храна, малки ресторанти и услуги на заведения за бързо хранене
Czech[cs]
Služby restaurací, barů, vináren, restaurací s možností odnosu jídla s sebou, kaváren, jídelen, závodních jídelen, kaváren a bufetů
Danish[da]
Restaurationsvirksomhed, barer, vinbarer, salg af madvarer ud af huset, caféer, cafeterier, kantine, cafeer og snackbarvirksomhed
German[de]
Betrieb von Restaurants, Bars, Weinstuben, Restaurants mit Außer-Haus-Verkauf, Cafés, Cafeterien, Kantinen, Cafés mit kleiner Restauration und Imbissstuben
Greek[el]
Υπηρεσίες εστιατορίου, μπαρ, μπαρ κρασιών, εστιατορίου που διαθέτει φαγητά σε πακέτο, καφέ, καφετέριας, κυλικείου, καφενείου και εστιατορίου για ελαφρά γεύματα (σνακ-μπαρ)
English[en]
Restaurant, bar, wine bar, takeaway, cafe, cafeteria, canteen, coffee shop and snack-bar services
Spanish[es]
Restaurante, bar, bodegas, servicios de restaurantes de comida para llevar, cafés-restaurantes, cafeterías, comedor, tiendas de café y servicios de restaurantes de comidas ligeras y tapas
Estonian[et]
Restorani, baari, veinibaari, kaasamüügiga söögikoha, kohviku, selvekohviku, puhveti, kohvipoe ja toidubaari teenused
Finnish[fi]
Ravintola-, baari-, viinibaari-, noutoruokaravintola-, kahvila-, kahvio-, ruokala-, kahvimyymälä- ja välipalabaaripalvelut
French[fr]
Services de restaurants, bars, bars à vins, plats à emporter, cafés, cafétérias, cantines, cafés-bars et snack-bars
Hungarian[hu]
Éttermi, bárban nyújtott, borbárban nyújtott, gyorséttermi, kávéházi, étkezdei, kávézói és snackbárban nyújtott szolgáltatások
Italian[it]
Ristoranti, bar, enoteche, rosticcerie, bar-ristoranti, caffetterie, mense, posti di ristoro e snack bar
Lithuanian[lt]
Restorano, baro, vyninės, maisto išsinešti, kavos, kavos baro, valgyklos, kavos parduotuvės ir užkandinės paslaugos
Latvian[lv]
Restorānu, bāru, vīna bāru, restorānu līdzņemšanai, kafejnīcu, kafetēriju, ēdnīcu, kafijas veikalu un uzkodu bāru pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' restoranti, bars, bars li jservu l-inbid, takeaways, kafè, kafetteriji, kantins, ħwienet tal-kafè u ta' ikel ta' malajr
Dutch[nl]
Restaurants, bars, wijnbars, afhaalrestaurants, café-restaurants, cafetaria's, kantines, koffiebars en snackbars
Polish[pl]
Usługi świadczone przez restauracje, bary, winiarnie, punkty oferujące potrawy na wynos, kawiarnie, kafeterie, stołówki, bary kawowe i snack-bary
Portuguese[pt]
Serviços de restaurante, bar, bar de vinhos, de comida para fora, café, cafetaria, cantina, de estabelecimentos de venda ou consumo de café e de snack-bar
Romanian[ro]
Servicii de restaurant, bar, crame, restaurante cu servire pentru acasa, servirea oaspetilor in cafenele, cofetarii, cantina, cafenele si servicii de restaurante cu servire rapida
Slovak[sk]
Služby reštaurácií, barov, vinární, kaviarní, jedální a bufetov
Slovenian[sl]
Storitve restavracij, barov, vinskih barov, lokalov, iz katerih je mogoče hrano odnesti s seboj, kavarn,samopostrežnih restavracij, kantin, kavarn in okrepčevalnic
Swedish[sv]
Tjänster avseende restauranger, barer, vinbarer, försäljning av måltider för avhämtning, kaféer, kafeterior, lunchmatsalar, kaféer och snackbarer