Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kladný příklad se objevil při auditu v Maroku u projektu na rozvoj venkova v horách středního Atlasu.
Danish[da]
Revisorerne så et positivt eksempel herpå i forbindelse med et projekt til udvikling af landdistrikterne i Atlasbjergene i Marokko.
German[de]
Ein positives Beispiel während der Prüfung in Marokko war ein Projekt zur ländlichen Entwicklung im Zentralteil des Mittleren Atlas.
Greek[el]
Ένα θετικό παράδειγμα επισημάνθηκε κατά τον έλεγχο στο Μαρόκο, στην περίπτωση ενός σχεδίου αγροτικής ανάπτυξης στα όρη του Κεντρικού Άτλαντα.
English[en]
A positive example was found during the audit in Morocco, in the case of a rural development project in the Central Atlas mountains.
Spanish[es]
Durante la fiscalización en Marruecos se constató que un proyecto de desarrollo rural en las montañas del Atlas Central constituye un ejemplo en este sentido.
Estonian[et]
Sellekohaseks positiivseks näiteks oli Marokos Kesk-Atlase mägedes maaelu arendamise projekt.
Finnish[fi]
Esimerkiksi tästä voidaan mainita Marokkoon suuntautuneen tarkastuskäynnin aikana tehdyt myönteiset havainnot Keski-Atlasvuorten alueen maaseudun kehittämishankkeesta.
French[fr]
Un exemple positif a été relevé au cours de l'audit réalisé au Maroc, dans le cadre d'un projet de développement rural dans le Moyen Atlas central. Une approche participative a été adoptée à l'égard de la population locale.
Hungarian[hu]
Jó példa erre az a Közép-Atlasz hegységben megvalósított vidékfejlesztési projekt, amelyet a Számvevőszék Marokkóban ellenőrzött.
Italian[it]
A questo proposito, l'audit condotto in Marocco ha messo in luce un esempio positivo.
Lithuanian[lt]
Galima pateikti teigiamą pavyzdį, audito metu nustatytą Maroke ir susijusį su kaimo plėtros projektu, vykdomu centriniuose Atlaso kalnuose.
Latvian[lv]
Revīzijā pozitīvs piemērs tam tika konstatēts Marokā, kur tika īstenots lauku attīstības projekts Centrālajos Atlasa kalnos.
Maltese[mt]
Eżempju pożittiv instab matul il-verifika fil-Marokk fil-każ ta' proġett ta' żvilupp rurali fil-muntanji Atlas Ċentrali.
Dutch[nl]
Een positief voorbeeld werd ontdekt tijdens de controle bij een project voor plattelandsontwikkeling in het Centrale Atlasgebergte in Marokko.
Polish[pl]
Pozytywny przykład został znaleziony podczas kontroli przeprowadzonej w Maroku i dotyczył projektu rozwoju obszarów wiejskich w Atlasie Średnim.
Portuguese[pt]
Um exemplo positivo foi detectado durante a auditoria em Marrocos, no âmbito de um projecto de desenvolvimento rural nas montanhas do Atlas Central.
Slovak[sk]
Pozitívny príklad sa objavil v Maroku v prípade projektu rozvoja vidieka v pohorí Stredný Atlas.
Slovenian[sl]
Pozitiven primer je bil odkrit pri reviziji v Maroku, in sicer primer projekta razvoja podeželja v Srednjem Atlasu.
Swedish[sv]
Ett positivt exempel påträffades vid granskningen i Marocko i ett projekt för landsbygdsutveckling i centrala Atlasbergen.