Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
de ekstraktive industrier producerer betydelige mængder af affald, der indvirker på miljøet, idet det indeholder komponenter, der har indflydelse på kvaliteten af overflade- og grundvandet, den naturlige stabilitet, støv og erosion samt kvaliteten af levesteder på landjorden og i havet
German[de]
Im Rahmen der Tätigkeit der extraktiven Industrien entstehen besonders große Mengen an Abfall, der Auswirkungen auf die Umwelt hat und Stoffe enthält, die die Qualität von Oberflächen- und Grundwasser, die physische Stabilität, den Staub und die Erosion sowie die Qualität der Lebensräume zu Lande und zu Wasser beeinflussen
Greek[el]
οι εξορυκτικές βιομηχανίες παράγουν έναν εξαιρετικά σημαντικό όγκο αποβλήτων με περιβαλλοντικές επιπτώσεις που περιλαμβάνουν συνιστώσες που αφορούν την ποιότητα των επιφανειακών και υπογείων υδάτων, τη φυσική σταθερότητα, τη σκόνη και τη διάβρωση, καθώς και την ποιότητα των χερσαίων και υδατικών ενδιαιτημάτων
English[en]
the extractive industries produce an exceptional volume of waste which affects the environment in terms of the quality of surface and ground water, natural stability, dust and erosion, and the quality of terrestrial and aquatic habitats
Spanish[es]
las industrias extractoras producen un volumen extremadamente significativo de desechos con repercusiones medioambientales que engloban componentes que inciden en la calidad de las aguas superficiales y subterráneas, el equilibrio ecológico, el polvo y la erosión, así como en la calidad de los hábitats terrestres y acuáticos
Finnish[fi]
kaivannaisteollisuus tuottaa hyvin suuren määrän jätteitä, joilla on muun muassa pinta- ja pohjavesien laatuun, fyysiseen vakauteen, tomuun ja eroosioon sekä maanpäällisten ja vedenalaisten elinympäristöjen laatuun kohdistuvia ympäristövaikutuksia
French[fr]
que les industries extractives produisent un volume de déchets particulièrement important, ce qui a des conséquences environnementales, notamment en ce qui concerne la qualité des eaux souterraines et de surface, la stabilité naturelle, la poussière et l'érosion, ainsi que la qualité des habitats terrestres et aquatiques
Italian[it]
il settore estrattivo produce un volume considerevole di rifiuti e causa conseguenze ambientali con componenti che riguardano la qualità delle acque superficiali e sotterranee, la stabilità fisica, le polveri e l'erosione, nonché la qualità degli habitat di terra e acqua
Dutch[nl]
Winningsindustrieën produceren een bijzonder grote hoeveelheid afvalstoffen (en stof) met negatieve gevolgen voor bijvoorbeeld de kwaliteit van het grond- en het oppervlaktewater, de bodemstabiliteit en de kwaliteit van habitats op het land en in het water
Portuguese[pt]
As industrias extractivas produzem um volume extremamente importante de resíduos com efeitos ambientais em termos de qualidade das águas superficiais e subterrâneas, de estabilidade física, poeira e erosão bem como de qualidade dos habitas terrestres e aquáticos
Swedish[sv]
Gruvindustrin producerar ytterst stora mängder avfall, med miljökonsekvenser som bland annat kommer till uttryck i yt- och grundvattenkvaliteten, den fysiska stabiliteten, förekomsten av damm och erosioner samt i livsmiljöernas kvalitet till lands och till sjöss