Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتغذى فراشةٌ عملاقة بالرحيق.
Bulgarian[bg]
Пеперуда монарх се подхранва с нектар.
Czech[cs]
Motýl Monarcha nasává nektar.
Danish[da]
En monark-sommerfugl tanker op med nektar.
Greek[el]
Μια πεταλούδα μονάρχης τρέφεται με νέκταρ.
English[en]
A monarch butterfly is fuelling up on nectar.
Spanish[es]
Una mariposa monarca se alimenta de néctar.
Estonian[et]
Monarhliblikas täidab end nektariga.
French[fr]
Un papillon monarque femelle fait le plein de nectar.
Croatian[hr]
Leptir Monarh se snabdijeva nektarom.
Hungarian[hu]
Egy pompás királylepke issza tele magát nektárral.
Indonesian[id]
Sebuah kupu-kupu raja adalah mendorong di nektar.
Norwegian[nb]
En monarksommerfugl fyller tanken med nektar.
Dutch[nl]
Een monarchvlinder propt zich vol met nectar.
Polish[pl]
Monarcha pożywia się nektarem.
Portuguese[pt]
Uma borboleta-monarca enche-se de néctar.
Romanian[ro]
Un fluture monarh se hrăneşte cu nectar.
Slovak[sk]
Motýľ monarch si dopĺňa energiu nektárom.
Slovenian[sl]
Metulj monarh se polni z gorivom; nektarjem.
Serbian[sr]
Leptir Monarh se snabdijeva nektarom.
Swedish[sv]
En monarkfjäril fyller på med nektar.
Turkish[tr]
Bir hükümdar kelebeği çiçek özüyle besleniyor.
Chinese[zh]
一只 帝王 斑蝶 正在 补给 花蜜