Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أنَّ ( الكوهينور ) قد سُرقت مِن برج ( لندن ) "
Bosnian[bs]
Da je Kohinoor upravo ukraden iz Londonskog Tornja.
Greek[el]
".. πως το Κοχινούρ, μόλις εκλάπει από τον Πύργο του Λονδίνου. "
English[en]
That the Kohinoor has just been stolen from the Tower of London.
Spanish[es]
.. que el Kohinoor acaba de ser robado de la Torre de Londres.
Persian[fa]
که کوه نور همين الان از برج لندن دزديده شد
French[fr]
Le Kohinoor vient d'être volé dans la Tour de Londres.
Indonesian[id]
Bahwa Kohinoor baru saja dicuri dari Menara London.
Malay[ms]
Berlian Kohinoor baru dicuri dari Menara London.
Polish[pl]
To właśnie Kohinoor był skradziony z Wieży w Londynie.
Portuguese[pt]
O Kohinoor foi roubado da Torre de Londres.
Romanian[ro]
Kohinoor-ul tocmai a fost furat din Turnul Londrei.
Serbian[sr]
Da je Kohinoor upravo ukraden iz Londonskog Tornja.
Chinese[zh]
伦敦 塔中 的 光之山 钻石 刚刚 失窃