Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فعلى سبيل المثال، أُبلغت اللجنة أن إجراءات التشغيل المعيارية لتصفية البعثات سوف تصدر قبل استعراض اللجنة لمسائل حفظ السلام عام # ، غير أنه لم يتم بعد نشر المبادئ التوجيهية لتصفية البعثات
English[en]
For example, the Committee had been informed that standard operating procedures for mission liquidation would be issued before the Committee's review of peacekeeping matters in # but guidelines for mission liquidation have not yet been promulgated
Spanish[es]
Por ejemplo, se había informado a la Comisión de que se publicarían procedimientos operacionales estándar de liquidación de misiones antes de que aquélla se ocupara de los asuntos relativos al mantenimiento de la paz en # pero aún no se han publicado
French[fr]
Ainsi, il a été informé que des procédures opérationnelles types pour la liquidation des missions seraient publiées avant qu'il n'examine les questions relatives aux opérations de maintien de la paix en # mais des directives régissant la liquidation des missions n'ont toujours pas été promulguées
Russian[ru]
Например, Комитет был информирован о том, что стандартный порядок действий для ликвидации миссии будет издан до рассмотрения Комитетом вопросов, связанных с деятельностью по поддержанию мира, в # году, однако руководящие принципы в отношении ликвидации миссии еще не приняты
Chinese[zh]
例如,咨询委员会被告知会在 # 年咨询委员会审查维持和平事项之前印发关于特派团清理结束的标准作业程序,但是关于特派团清理结束的准则迄今仍未颁布。