Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Sanctions imposed by the United States government include: no arms-related exports controls over dual-use technology exports restrictions on economic assistance financial restrictions: requiring the United States to oppose loans by the World Bank and other international financial institutions diplomatic immunity waived to allow families of terrorist victims to file for civil damages in U.S. courts tax credits for companies and individuals denied for income earned in listed countries duty-free goods exemption suspended for imports from those countries authority to prohibit a U.S. citizen from engaging in financial transactions with the government on the list without a license from the U.S. government prohibition of U.S. Defense Department contracts above $100,000 with companies controlled by countries on the list.
Tagalog[tl]
Pagpapataw ng iba pang mga pagbabawal kasama ang: Pagkakailangan sa Estados Unidos na magtutol sa mga utang ng Bangkong Pandaigdigan at iba pang institusyong pangpinansyal; Pagalis ng kaligtasang diplomatiko para makasampa ng kaso ang mga kamag-anak ng mga biktima ng terorismo sa mga Amerikanong korte; Hindi pagpapahintulot sa mga kompanya at indibiduwal ng mga kreditong pangbuwis para sa kitang nakamit sa mga nakalistang bansa; Hindi pagbigay ng pagtratong duty-free sa mga produktong iniluluwas papuntang Estados Unidos; Awtoridad na ipagbawal ang kahit anong mamayang Amerikano sa pagpasok sa mga kasunduang pinansyal sa mga nakalistang gobyerno ng walang lisensya mula sa Kagawaran ng Pananalapi; at Pagbabawal sa Kagawaran ng Pagtanggol na pumasok sa isang kontrata na higit sa $100,000 sa mga kompanyang kontrollado ng mga nakalistang bansa.