Besonderhede van voorbeeld: -985877549921119529

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
لكن قكرة الناس عادة عن القاموس , إنهم عادة يفكرون مثل .
Bulgarian[bg]
Но онова, което хората често мислят за речника, е - мислят по-скоро така.
Catalan[ca]
Però el que la gent realment sovint pensa sobre el diccionari és, pensen més aviat alguna cosa així.
Czech[cs]
Co si lidé většinou myslí o slovníku je, že vypadá spíš takhle.
Danish[da]
Men hvad folk rigtigt ofte tænker om ordbogen er mere sådan her.
German[de]
Aber was die Leute oft wirklich über das Wörterbuch denken, ist eher dies.
Greek[el]
Οι άνθρωποι στην πραγματικότητα, σκέφτονται συνήθως το λεξικό κάπως έτσι.
English[en]
But what people really often think about the dictionary is, they think more like this.
Spanish[es]
Pero lo que la gente piensa a menudo que el diccionario es algo así.
Persian[fa]
اما چیزی که اغلب افراد درباره فرهنگ لغت فکر میکنند، بیشتر اینگونه فکر میکنند.
French[fr]
La façon dont les gens voient vraiment les dictionnaires, c'est plutôt ça.
Hebrew[he]
אבל מה שאנשים לעתים קרובות חושבים על מילון, זה יותר בכיוון הזה
Croatian[hr]
Što ljudi često misle o rječnicima je to da oni misle ovako.
Hungarian[hu]
De az emberek többnyire valami ilyesmit gondolnak a szótárról.
Italian[it]
Ma l'idea che spesso la gente ha del dizionario è piuttosto questa.
Japanese[ja]
辞書に対して人々が持っている感覚はこのようなものです
Korean[ko]
하지만, 저는 '사전 편찬용 호루라기'도 없는 걸요.
Latvian[lv]
Cilvēki par vārdnīcām biežāk domā šādi.
Dutch[nl]
Wat mensen vaker denken over het woordenboek, is iets dergelijks.
Portuguese[pt]
Mas o que as pessoas, de facto, pensam sobre o dicionário é mais isto.
Romanian[ro]
Ce crede lumea în realitate despre dicţionare arată mai degrabă aşa.
Russian[ru]
Но что действительно люди думают о словарях – они думают примерно так.
Slovenian[sl]
Ponavadi si ljudje slovar predstavljajo bolj tako.
Serbian[sr]
Ono što ljudi zapravo češće misle o rečniku je otprilike ovo.
Turkish[tr]
Ancak insanların 'sözlük' deyince düşündükleri daha çok şöyle bir şeydir.
Vietnamese[vi]
Nhưng cái mà người ta thật sự hay nghĩ về từ điển là, họ nghĩ nhiều hơn như thế này.
Chinese[zh]
但是,其实人们通常对字典的看法是这样的。

History

Your action: