Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ودعت اللجنة أيضا إلى تنفيذ السياسات التي تعالج العوامل المباشرة وغير المباشرة لتدهور الأراضي مثل التصحر والتعرية وفقد المادة العضوية في التربة والملوحة والتلوث والنمو الحضري غير المستدام بما يفضي إلى استعادة السلامة المادية للتربة وتحسين المركز التغذوي لها وزيادة المادة العضوية التي تحتويها
English[en]
The Commission also called for the implementation of policies that address the direct and indirect drivers of land degradation, such as desertification, erosion, loss of soil organic matter, salinization, pollution and unsustainable urban growth, and that lead to the recovery of the physical integrity of the soil, improving its nutrient status and increasing the amount of organic matter it contains
Spanish[es]
Por otra parte, la Comisión pidió que se aplicaran políticas relacionadas con las causas directas e indirectas de la degradación de la tierra, como la desertificación, la erosión, la pérdida de material orgánico del suelo, la salinización, la contaminación y el crecimiento urbano sostenible, y que fueran conducentes a la recuperación de la integridad física del suelo, el mejoramiento de su nivel de nutrientes y el aumento del material orgánico que contenía
French[fr]
La session a également préconisé la mise en œuvre de politiques qui s'attaquent aux facteurs directs et indirects de la dégradation des sols, tels que la désertification, l'érosion, la perte de la matière organique des sols, la salinisation, la pollution et la croissance urbaine insoutenables, et qui permettent au sol de recouvrer son intégrité physique, d'améliorer son contenu en nutriments et d'augmenter la quantité de matière organique dans le sol
Russian[ru]
Комиссия призвала также к осуществлению стратегий, направленных на устранение прямых и непрямых факторов деградации земель, таких как опустынивание, эрозия, потеря почвенных органических веществ, засоление почв, загрязнение и неуправляемый рост городского населения, а также на необходимость восстановления физических свойств почвы, повышение ее агрономической ценности и концентрации в ней органических веществ
Chinese[zh]
委员会还要求执行政策,以便解决导致土地退化,如荒漠化、水土流失、土壤有机物质丧失、盐碱化、污染和不可持续的城市增长等直接和间接因素,并采取导致恢复土壤的物理完整性、改善土地营养状况和增加土壤有机物质含量的政策。