Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Polotovary a hotové díly z plastické hmoty, také zpevněné vlákny, zpracované a nezpracované, pro akustickou a mechanickou izolaci kmitání
Danish[da]
Halvfabrikata og færdigvarer af plastic også med fiberforstærkning, forarbejdede og uforarbejdede, til akustisk og mekanisk isolering af vibrationer
German[de]
Halbfertig- und Fertigteile aus Kunststoff, auch faserverstärkt, bearbeitet und unbearbeitet, für akustische und mechanische Schwingungsisolation
Greek[el]
Ημικατεργασμένα και έτοιμα μέρη από πλαστικό, επίσης και ενισχυμένο με ίνες, κατεργασμένο και ακατέργαστο, για ακουστική και μηχανική μόνωση από ταλαντώσεις
English[en]
Semi-finished and finished parts of plastic, including fibre-reinforced, worked and unworked parts, for acoustic and mechanical vibration insulation
Spanish[es]
Piezas semifabricadas y fabricadas de plástico, también reforzados con fibras, trabajada y en bruto, para el aislamiento oscilatorio acústico y mecánico
Estonian[et]
Plastist poolvalmis- ja valmisdetailid, ka kiudtugevdatud, töödeldud ja töötlemata, akustiliseks ja mehaaniliseks võnkeisolatsiooniks
Finnish[fi]
Puolivalmiit ja valmisosat muovista, myös vahvistettuina, työstettyinä ja työstämättöminä, ääni- ja mekaaniseen värähtelynvaimennukseen
French[fr]
Produits ouvrés et mi-ouvrés en matières plastiques, également renforcés par fibres, travaillés et bruts, pour isolation acoustique et mécanique conte les vibrations
Hungarian[hu]
Félkész és késztermékek műanyagból, szállal megerősítve is, megmunkálva és megmunkálatlanul, akusztikus és mechanikus rezgésszigeteléshez
Italian[it]
Elementi semilavorati e finiti di plastica, anche rinforzati con fibre, lavorati e grezzi, per l'isolamento da vibrazione acustiche e meccaniche
Lithuanian[lt]
Plastikų pusgaminiai ir gaminiai, taip pat su sutvirtinimo pluoštu, apdirbti ir nepadirbti, skirti virpesių garso ir mechaniniam izoliavimui
Latvian[lv]
Sagataves un gatavi izstrādājumi no plastmasas, arī ar šķiedrām nostiprināti, apstrādāti un neapstrādāti, akustiskai un mehāniskai vibrācijas izolācijai
Maltese[mt]
Partijiet nofshom lesti u partijiet lesti tal-plastik, anke rinforzati bil-fibri, maħduma u mhux maħdum, għal iżolament ta' vibrazzjoni akustika u mekkanika
Dutch[nl]
Halfbewerkte en prefabonderdelen van kunststof, ook vezelversterkt, bewerkt en onbewerkt, voor akoestische en mechanische trillingsisolatie
Polish[pl]
Części półgotowe i gotowe z tworzywa sztucznego, także wzmocnione włóknami, poddane obróbce i niepoddane obróbce, do akustycznej i mechanicznej izolacji drganiowej
Portuguese[pt]
Elementos semifabricados e prefabricados em matérias plásticas, também reforçados com fibra, trabalhados e em bruto, para o isolamento acústico e mecânico de vibrações
Slovak[sk]
Polovýrobky a hotové dielce z plastu, aj zosilnené vláknami, opracované a neopracované, pre akustickú a mechanickú izoláciu vibrácií
Slovenian[sl]
Polizdelani in gotovi deli iz umetnih snovi, tudi ojačani z vlakni, obdelani in neobdelani, za zvočno in mehansko protivibracijsko izolacijo
Swedish[sv]
Halvfabrikat och färdiga delar av plast, även fiberförstärkta, bearbetade och obearbetade, för akustisk och mekanisk vibrationsisolation