Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това са само малко дребни.
Czech[cs]
Ale to je jenom pár drobáčků.
Danish[da]
Men det er bare byttepenge.
Greek[el]
Μα είναι μόνο λίγα ρέστα.
English[en]
But it's only some loose change.
Spanish[es]
Sólo es cambio.
Estonian[et]
Aga see on ju ainult taskuraha.
Finnish[fi]
Mutta se on vain vaihtorahaa.
Croatian[hr]
Ali to je samo neka sitnina.
Indonesian[id]
Tapi itu hanya beberapa receh.
Norwegian[nb]
Det er bare noen mynter.
Polish[pl]
Ale to tylko parę drobnych.
Portuguese[pt]
Mas são só uns trocos.
Slovenian[sl]
Toda to je samo drobiž.
Serbian[sr]
Али то је само нека ситнина.
Swedish[sv]
Men det är bara lite växel.
Turkish[tr]
Alt tarafı bozuk paraları aldım!