Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Случилото се в Баранкиля бе ужасно.
English[en]
It's a terrible thing what happened in Barranquilla.
Spanish[es]
Es terrible lo que pasó en Barranquilla.
Finnish[fi]
Se Barranquillan juttu oli kauhea.
French[fr]
C'est terrible ce qui lui est arrivé.
Hungarian[hu]
Szörnyű dolog történt Barranquilla-ban.
Italian[it]
E'terribile quello che e'successo a Barranquilla.
Dutch[nl]
Verschrikkelijk, wat er gebeurd is in Barranquilla.
Polish[pl]
To straszne, co wydarzyło się w Barranquilla.
Portuguese[pt]
Foi terrível o que aconteceu em Barranquilla.
Romanian[ro]
E teribil ce s-a întâmplat la Barranquilla.
Serbian[sr]
Strašno je šta mu se dogodilo u Barranquilli.
Turkish[tr]
Barranquilla'da başına gelenler korkunçtu...