Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяхте започнала да се храните като прасе, а сега пък искате да умрете от глад ли?
Bosnian[bs]
Prvo ste jeli kao svinja, a sada hoćete da se izgladnite do smrti?
German[de]
Erst ein Schwein werden wollen, und jetzt abmagern bis auf die Knochen?
English[en]
You've been eating like a pig, and now you want to starve yourself?
Spanish[es]
Has estado comiendo como un cerdo, ¿y ahora quieres morirte de hambre?
French[fr]
Vous aviez mangé comme un porc, et maintenant vous voulez vous priver de nourriture?
Polish[pl]
Wpierw jesz jak opętana, a teraz chcesz zagłodzić się na śmierć?
Portuguese[pt]
Você tem comido como um porco, e agora quer morrer de fome?