Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه فلينتلوك فرنسية الصنع منذ عام 1645
Bulgarian[bg]
Това е френски пистолет Флинтлок с барабан от 1645.
Bosnian[bs]
Ovo je Francuski Fintlok pištolj iz 1645.
Czech[cs]
Tohle je francouzská pistole s křemenovým mechanismem z roku 1645.
Greek[el]
Αυτή είναι μια γαλλική Flintlock Κύκλου Εργασιών πιστόλι από το 1645.
English[en]
This is a French Flintlock Turnover Pistol from 1645.
Spanish[es]
Esto es una pistola francesa Turnover Flintlock de 1645.
Finnish[fi]
Tämä on ranskalainen piilukkopistooli vuodelta 1645.
Hebrew[he]
זה אקדח צרפתי מבריח צור מ-1645.
Croatian[hr]
Ovo je francuski Flintlock Turnover pištolj iz 1645.
Hungarian[hu]
Ez egy francia, átforduló kovás puska 1645-ből.
Indonesian[id]
Ini merupakan Flintlock Perancis Perputaran Pistol dari tahun 1645.
Italian[it]
E'una pistola francese Flintlock Turnover del 1645.
Norwegian[nb]
Dette er en fransk flintpistol fra 1645.
Dutch[nl]
Dit is een Frans vuursteenslot pistool met draaiende loop uit 1645.
Polish[pl]
To jest francuski obrotowy pistolet skałkowy z 1645 roku.
Portuguese[pt]
Isto é uma pistola francesa Flintlock de 1645.
Romanian[ro]
asta-i un pistol frantuzesc, cu cremene turnant, din 1645.
Russian[ru]
Это французский пистолет Флинтлок Турновер, отлитый в 1645 году.
Slovenian[sl]
To je francoska kremenjača iz leta 1645.
Serbian[sr]
Ovo je Francuski Fintlok pištolj iz 1645.
Swedish[sv]
Det här är en fransk flintlåspistol från 1645.
Turkish[tr]
Bu 1645 yılından kalma bir Fransız silahı.