Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава ще я втасаме.
Bosnian[bs]
John, smiri se.
Czech[cs]
Johne, uklidni se.
Greek[el]
Τζον, ηρέμησε.
English[en]
Oh, John, calm down.
Persian[fa]
اوه جان آروم باش.
Hungarian[hu]
John, nyugodj meg.
Italian[it]
John, datti una calmata.
Korean[ko]
존, 그만 좀 해 언제부터 그랬다고 그래?
Dutch[nl]
John, rustig.
Portuguese[pt]
John, acalma-te.
Romanian[ro]
John, calmează-te.
Russian[ru]
Джон, успокойся.
Slovak[sk]
John, upokoj sa.
Slovenian[sl]
John, pomiri se.
Serbian[sr]
Opusti se Džone.
Turkish[tr]
John, sakin ol.
Vietnamese[vi]
Bình tĩnh nào, John.