Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በህጻናት ክል አጠቃላይ አመራር አንደኛ አማካሪ
Bulgarian[bg]
Първа съветничка в Общото президентство на Неделното училище за деца
Cebuano[ceb]
Unang Magtatambag sa Kinatibuk-ang Kapangulohan sa Primary
Czech[cs]
První rádkyně v generálním předsednictvu Primárek
Danish[da]
Førsterådgiver i Primarys hovedpræsidentskab
German[de]
Erste Ratgeberin in der Präsidentschaft der Primarvereinigung
Greek[el]
Πρώτη Σύμβουλο στη Γενική Προεδρία της Προκαταρκτικής
Estonian[et]
Esimene nõuandja Algühingu üldjuhatuses
Finnish[fi]
ensimmäinen neuvonantaja Alkeisyhdistyksen ylimmässä johtokunnassa
Fijian[fj]
Matai ni Daunivakasala ena Mataveiliutaki Raraba ni Lalai
French[fr]
Première conseillère dans la présidence générale de la Primaire
Guarani[gn]
Primera consejera Presidencia General Primaria-pegua
Hmong[hmn]
Tus Pab Cuam Thib Ib ntawm lub Koom Haum Me Nyuam Yaus
Croatian[hr]
prva savjetnica u vrhovnom predsjedništvu Male škole
Haitian[ht]
Premyè Konseyè nan Prezidans Jeneral Primè a
Hungarian[hu]
első tanácsos az Elemi Általános Elnökségében
Armenian[hy]
Երեխաների Միության Գերագույն Նախագահության Առաջին Խորհրդական
Indonesian[id]
Penasihat Pertama dalam Presidensi Umum Pratama
Icelandic[is]
fyrsti ráðgjafi í aðalforsætisráði Barnafélagsins
Japanese[ja]
中央初等協会会長会第一顧問
Georgian[ka]
დაწყებითი საზოგადოების გენერალური პრეზიდენტობის პირველი მრჩეველი
Maya-Q'eqchi'[kek]
Xb’een aj tenq’ aj k’ehol na’leb’ sa’ lix Awab’ejil re li Tzoleb’aal reheb’ li Kok’al
Kazakh[kk]
Бастапқы қоғамның Бас Президенттігінің бірінші кеңесшісі
Khmer[km]
ទីប្រឹក្សា ទីមួយ ក្នុង គណៈអង្គការ បឋមសិក្សា ទូទៅ
Korean[ko]
본부 초등회 회장단 제1보좌
Lingala[ln]
Mopesi Toli ya Yambo na Bokambi Monene ya Eteyelo ya Bana
Lao[lo]
ທີ່ ປຶ ກ ສາ ທີ ຫນຶ່ງ ໃນ ຝ່າຍ ປະ ທານອົງການ ປະ ຖົມ ໄວ ສາ ມັນ
Lithuanian[lt]
Pirmoji patarėja visuotinėje Pradinukų organizacijos prezidentūroje
Latvian[lv]
Pirmā padomniece Sākumskolas vispārējā prezidijā
Malagasy[mg]
Mpanolotsaina Voalohany ao amin’ny Fiadidian’ny Kilonga Maneran-tany
Mongolian[mn]
Хүүхдийн хэсгийн ерөнхий ерөнхийлөгчийн нэгдүгээр зөвлөх
Malay[ms]
Penasihat Pertama Presidensi Umum Sekolah Primer
Maltese[mt]
L-Ewwel Kunsillier fil-Presidenza Ġenerali tal-Primarja
Norwegian[nb]
Førsterådgiver i Primærs generalpresidentskap
Papiamento[pap]
Promé Konsehera den e Presidensia General di Primaria
Polish[pl]
Pierwsza Doradczyni w Generalnym Prezydium Organizacji Podstawowej
Romanian[ro]
prima consilieră în Preşedinţia generală a Societăţii Primare
Slovak[sk]
Prvá radkyňa v generálnom predsedníctve Primáriek
Samoan[sm]
Fesoasoani Muamua i le Au Peresitene Aoao o le Peraimeri
Serbian[sr]
прве саветнице у врховном председништву Школице
Swedish[sv]
första rådgivare i Primärföreningens generalpresidentskap
Swahili[sw]
Mshauri wa Kwanza katika Urais Mkuu wa Msingi
Thai[th]
ที่ปรึกษาที่หนึ่งในฝ่ายประธานปฐมวัยสามัญ
Tagalog[tl]
Unang Tagapayo sa Primary General Presidency
Tongan[to]
Tokoni ‘Uluaki ‘i he Kau Palesitenisī Lahi ʻo e Palaimelí
Tahitian[ty]
Tauturu matamua i roto i te peresideniraa rahi o te Paraimere
Ukrainian[uk]
Перший радник у генеральному президентстві Початкового товариства
Vietnamese[vi]
Đệ Nhất Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nhi