Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело F-#/#: Определение на Съда на публичната служба (втори състав) от # февруари # г.- Vande Velde/Комисия (Публична служба- Договорно нает служител- Просрочена жалба- Явно недопустима жалба
Czech[cs]
Věc F-#/#: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne #. února # – Vande Velde v. Komise (Veřejná služba- Smluvní zaměstnanec- Pozdě podaná stížnost- Žaloba zjevně nepřípustná
Danish[da]
Sag F-#/#: Personalerettens kendelse (Anden Afdeling) af #. februar #- Vande Velde mod Kommissionen (Personalesag- kontraktansat- for sent indgivet klage- åbenbart afvisningsgrundlag
German[de]
Rechtssache F-#/#: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Zweite Kammer) vom #. Februar #- Vande Velde/Kommission (Öffentlicher Dienst- Vertragsbediensteter- Verspätete Beschwerde- Offensichtlich unzulässige Klage
Greek[el]
Υπόθεση F-#/#: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου #- Vande Velde κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση- Συμβασιούχος υπάλληλος- Εκπρόθεσμη διοικητική ένσταση- Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη
English[en]
Case F-#/#: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of # February #- Vande Velde v Commission (Staff- Contract staff member- Late claim- Action manifestly inadmissible
Spanish[es]
Asunto F-#/#: Auto del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de # de febrero de #- Vande Velde/Comisión (Función pública- Agente contractual- Reclamación extemporánea- Inadmisibilidad manifiesta del recurso
Estonian[et]
Kohtuasi F-#/#: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) #. veebruari #. aasta määrus- Vande Velde versus komisjon (Avalik teenistus- Lepinguline töötaja- Hilinenult esitatud kaebus- Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi
Finnish[fi]
Asia F-#/#: Virkamiestuomioistuimen määräys (toinen jaosto) #.#.#- Vande Velde v. komissio (Henkilöstö- Sopimussuhteinen toimihenkilö- Valituksen viivästyminen- Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat
French[fr]
Affaire F-#/#: Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (deuxième chambre) du # février #- Vande Velde/Commission (Fonction publique- Agent contractuel- Réclamation tardive- Recours manifestement irrecevable
Hungarian[hu]
F-#/#. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék második tanácsának #. február #-i végzése – Vande Velde kontra Bizottság (Közszolgálat – Szerződéses alkalmazott – Elkésett panasz – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset
Italian[it]
Causa F-#/#: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) # febbraio #- Vande Velde/Commissione (Funzione pubblica- Agente contrattuale- Reclamo tardivo- Ricorso manifestatamente irricevibile
Latvian[lv]
Lieta F-#/#: Civildienesta tiesas (otrā palāta) #. gada #. februāra rīkojums- Vande Velde/Komisija (Civildienests- Līgumdarbinieks- Novēlota sūdzība- Acīmredzami nepieņemama prasība
Maltese[mt]
Kawża F-#/#: Digriet tat-Tribunal għas-Servizz Pubbliku (It-Tieni Awla) tal-# ta' Frar #- Vande Velde vs Il-Kummissjoni (Servizz pubbliku- Membru tal-persunal temporanju- Ilment ippreżentat tard- Rikors manifestament inammissibbli
Dutch[nl]
Zaak F-#/#: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van # februari #- Vande Velde/Commissie (Openbare dienst- Arbeidscontractant- Te late indiening van klacht- Beroep kennelijk niet-ontvankelijk
Polish[pl]
Sprawa F-#/#: Postanowienie Sądu do spraw Służby Publicznej (druga izba) z dnia # lutego # r.- Vande Velde przeciwko Komisji (Służba publiczna- Pracownik kontraktowy- Zażalenie złożone po terminie- Skarga oczywiście niedopuszczalna
Portuguese[pt]
Processo F-#/#: Despacho do Tribunal da Função Pública (Segunda Secção) de # de Fevereiro de #- Vande Velde/Comissão (Função pública- Agente contratual- Reclamação intempestiva- Recurso manifestamente inadmissível
Romanian[ro]
Cauza F-#/#: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din # februarie #- Vande Velde/Comisia Comunităților Europene (Funcție publică- Agent contractual- Reclamație tardivă- Acțiune vădit inadmisibilă
Slovak[sk]
Vec F-#/#: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (druhá komora) z #. februára # – Vande Velde/Komisia (Verejná služba- Zmluvný zamestnanec- Oneskorená sťažnosť- Zjavne neprípustná žaloba
Slovenian[sl]
Zadeva F-#/#: Sklep Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne #. februarja # – Vande Velde proti Komisiji (Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenec – Prepozna pritožba – Očitno nedopustna tožba
Swedish[sv]
Mål F-#/#: Personaldomstolens beslut (andra avdelningen) av den # februari # – Vande Velde mot kommissionen (Personalmål – Kontraktsanställd – För sent ingett klagomål – Uppenbart att talan ska avvisas