Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جوبي ) ، أنسى أمر السلة.
Bosnian[bs]
Joby, nećemo s korpom.
Czech[cs]
Joby, na košík zapomeň.
Danish[da]
Glem kurvebåren.
German[de]
Joby, vergiss den Korb.
Greek[el]
Τζόμπι, ξέχνα το καλάθι.
English[en]
Joby, forget the basket.
Spanish[es]
Joby, olvida la canasta.
Estonian[et]
Joby, unusta korv.
Basque[eu]
Joby, ahaztu ohatilaz.
Persian[fa]
" جوبی " سبد رو بیخیال شو
Finnish[fi]
Joby, unohda kori.
French[fr]
Joby, oubliez le panier.
Hebrew[he]
ג'ובי, שכח מהסל.
Croatian[hr]
Joby, pusti košaru.
Hungarian[hu]
Joby, hagyd itt a kosarat!
Indonesian[id]
Joby, tingggalkan keranjang itu.
Italian[it]
Joby, lascia stare la cesta.
Latvian[lv]
Džobij, grozs lai paliek.
Macedonian[mk]
Џоби, заборави ја кошницата.
Malay[ms]
Joby, lupakan pengusung.
Norwegian[nb]
Glem kurven, Joby.
Dutch[nl]
Joby, laat het mandje maar.
Polish[pl]
Joby, olej koszyk.
Portuguese[pt]
Joby, esquece a cesta.
Romanian[ro]
Joby, lasă coşul.
Russian[ru]
Джоби, оставь корзину.
Slovenian[sl]
Joby, tokrat brez košare.
Serbian[sr]
Joby, nećemo sa korpom.
Turkish[tr]
Joby, sepeti boş ver.
Urdu[ur]
سے joby ٹوکری بھول جاتے ہیں.