Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er stadig intet nyt om de fem ledere af bevægelsen af oktober 1999, som er forsvundet, bl.a. Thongpaseuth Kenakoun, der er forfatter til adskillige artikler og brochurer om situationen i Laos og nødvendigheden af demokratiske reformer.
German[de]
Man hat noch immer keine Nachricht von den verschwundenen fünf Führern der Bewegung vom Oktober 1999, darunter Thongpaseuth Kenakoun, dem Verfasser zahlreicher Artikel und Schriften über die Situation in Laos und die Notwendigkeit demokratischer Reformen.
English[en]
There is still no news of the five leaders of the October 1999 movement who have disappeared, including Thongpaseuth Kenakoun, the author of several articles and pamphlets on the situation in Laos and the need for democratic reform.
Finnish[fi]
Vieläkään ei ole saatu mitään tietoja Lokakuu 1999 -liikkeen viidestä kadonneesta johtajasta, joiden joukossa oli myös useiden Laosin tilannetta ja demokraattisen uudistuksen tarvetta koskevien artikkelien ja kirjoitusten laatija, Thongpaseuth Kenakoun.
French[fr]
On est toujours sans nouvelles des cinq leaders du mouvement d'octobre 1999, disparus, dont Thongpaseuth Kenakoun, auteur de nombreux articles et pamphlets sur la situation du Laos et la nécessité de réformes démocratiques.
Italian[it]
Mancano ancora notizie dei cinque leader del movimento Ottobre 1999 scomparsi a suo tempo: tra loro vi è Thongpaseuth Kenakoun, autore di numerosi articoli ed opuscoli sulla situazione del Laos e sulla necessità di riforme democratiche.
Dutch[nl]
We hebben nog steeds geen nieuws over de vijf verdwenen leiders van de beweging van oktober 1999, onder wie Thongpaseuth Keuakoun, auteur van talrijke artikelen en pamfletten over de situatie van Laos en de noodzaak van democratische hervormingen.
Portuguese[pt]
Continuamos sem notícias dos cinco dirigentes do movimento de Outubro de 1999 que desapareceram, entre os quais Thongpaseuth Kenakoun, autor de numerosos artigos e panfletos sobre a situação no Laos e a necessidade de reformas democráticas.
Swedish[sv]
Vi saknar fortfarande uppgifter om de fem ledare för oktoberrörelsen 1999 som försvunnit. En av dessa är Thongpaseuth Kenakoun, författare till ett stort antal artiklar och smädeskrifter om situationen i Laos och behovet av demokratiska reformer.