Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
السيارات هي مثال عن الوقت والمسافة والرحلة، وعن الانطلاق والعودة، وعن الترقب والمغامرة، ولكنها في نفس الوقت، مثال عن الذكاء والتعقيد، وعن الحدس والإنجاز البشري.
English[en]
Cars are a metaphor of time, distance and journey, of setting out and returning, of anticipation and adventure, but, at the same time, of intelligence and complexity, of human intuition and accomplishment.
Spanish[es]
Los autos son una metáfora de tiempo, distancia y viaje, de partir y regresar, de anticipación y aventura, pero, al mismo tiempo, de inteligencia y complejidad, de intuición y logro humano.
Persian[fa]
(موسیقی روحانی) (گام با شتاب افزایش مییابد) خودرو استعارهای از زمان، مسافت و سفر است، از رفتن و برگشتن، از امیدواری و ماجراجویی، اما، در همان زمان، از هوش و پیچیدگی، از بینش و دستاوردهای انسانی.
Polish[pl]
Samochód to metafora czasu, odległości i podróży, wyruszania i powrotów, oczekiwania i przygody. Ale równocześnie jest metaforą inteligencji i zawiłości, ludzkiej intuicji oraz osiągnięcia.
Portuguese[pt]
Os carros são uma metáfora do tempo, da distância e da viagem, de sair e voltar, de antecipação e de aventura, mas, ao mesmo tempo, de inteligência e de complexidade, de intuição humana e de realização.
Russian[ru]
Автомобили — это метафора времени, расстояния и путешествия, это отправляться в путь и возвращаться, это предвкушение и приключение, но в то же время интеллект и сложность, человеческая интуиция и достижения.
Serbian[sr]
Kola su metafora vremena, udaljenosti i putovanja, odlaska i povratka, iščekivanja i avanture, ali, u isto vreme, inteligencije i složenosti, ljudske intuicije i dostignuća.
Swedish[sv]
Bilar är en metafor för tid, avstånd och resa, för att avresa och återkomma, för förväntningar och äventyr, men samtidigt för intelligens och komplexitet, för mänsklig intuition och bedrift.
Swahili[sw]
Gari ni mifano inayohusiana na muda, umbali na safari, ya kuondoka na kurudi, ya shauku na safari, lakini, kwa wakati huo huo, na utashi na utata, ya uelewa wa binadamu na mafanikio.