Besonderhede van voorbeeld: -992482492783686635

Bulgarian

Да, Хейстингс, необходимо е голямо въображение за да си представиш госпожица Лейн със сива перука и залепени бакенбарди.

German

Nun, man würde jedenfalls eine Menge Fantasie benötigen, sich Dulcie Lane mit einer Perrücke und Bart vorzustellen.

Greek

Χέιστινγκς, σίγουρα πρέπει να'χει κανείς μεγάλη φαντασία, για να σκεφτεί την δεσποινίς Ντόλτσι Λέιν με περούκα και γενειάδα.

English

The big one would be necessary mental gymnastics, to see Beauty queen Dulcie Lane with the wig white hair and the moustaches.

Spanish

Evidentemente, Hastings, se necesitaría mucha imaginación para figurarse a la señorita Dulcie Lang con peluca blanca y patillas.

Estonian

See nõuaks kahtlemata pöörast ettekujutusvõimet, et kujutleda Dulcie Lane'i valge paruka ja vuntsidega.

French

Hastings, il faudrait faire preuve d'une imagination colossale pour voir Dulcie Lane avec des moustaches.

Croatian

Da, trebalo bi mnogo mašte da zamislimo Dulcie Lane s bradom.

Dutch

Je moet in elk geval veel fantasie hebben om je Dulcie Lane met een snor voor te stellen.

Portuguese

Seria preciso uma grande ginástica mental, para ver Miss Dulcie Lane com a peruca branca e os bigodes.

Romanian

Oricum, Hastings, necesită multă imaginaţie, să o vezi pe Dulcie Lane cu o perucă şi mustaţa.

Serbian

Да, требало би много маште да замислимо Далси Лејн са брадом.

Swedish

Det skulle krävas mycket livlig fantasi för att se miss Dulcie Lane i vit peruk och polisonger.

Turkish

Haklısın, Hastings. Bayan Dulcie Lang'i beyaz perukla ve bıyıklarla görmek için büyük bir hayal gücü gerekir.