Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eine stillende Mutter muß fast Tag und Nacht zur Verfügung stehen, um ihr Kind trinken zu lassen.
English[en]
A nursing mother must be available almost around the clock to feed her child.
Spanish[es]
Una madre lactante debe estar disponible casi las 24 horas para alimentar a su hijo.
Finnish[fi]
Imettävän äidin täytyy olla melkein kellon ympäri vauvansa lähettyvillä valmiina imettämään sitä.
French[fr]
Une mère qui nourrit son bébé doit être disponible presque à tout moment.
Italian[it]
Una madre che allatta dev’essere disponibile quasi ogni ora per nutrire il suo bambino.
Japanese[ja]
母乳を与える母親は四六時中子どものそばにいなければなりません。
Korean[ko]
모유를 먹이는 어머니는 거의 스물네 시간 자기 아이 곁에 있어야 한다.
Norwegian[nb]
En mor som ammer, må være hjemme nesten døgnet rundt for å gi barnet mat.
Dutch[nl]
Een zogende moeder moet vanwege de voeding bijna vierentwintig uur per dag bij haar kind in de buurt zijn.
Portuguese[pt]
A mãe que amamenta tem de dispor-se a alimentar o bebê continuamente.
Swedish[sv]
En mor som ammar sitt barn måste ju vara tillgänglig nästan dygnet runt för att ge sitt barn mat.