Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати, предназначени за градинарството, овощарството и земеделието, а именно дървета (растения), храсти, естествена морава, растения, зърно (семе за посеви), живи растения
Czech[cs]
Výrobky pro zahradnické práce, zahradnictví, zemědělství, jmenovitě stromy (rostliny), keře, přírodní trávník, rostliny, sazenice, zrní (osivo), živé rostliny
Danish[da]
Produkter til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed, nemlig træer, buske, græsplæner, planter, korn (såsæd), levende planter
German[de]
Erzeugnisse für Kleingärtner, für den Gartenbau und die Landwirtschaft, nämlich Bäume (Pflanzen), Sträucher, natürlicher Rasen, Pflanzen, Setzlinge, Samenkörner (Sämereien), lebende Pflanzen
Greek[el]
Προϊόντα προοριζόμενα για την κηπουρική, τη γεωργία, τη φυτοκομία, συγκεκριμένα δέντρα (φυτά), θάμνοι, φυσικός χλοοτάπητας, φυτά, φυτάρια, σπόροι, φυσικά φυτά
English[en]
Agricultural, horticultural and gardening products, namely trees (plants), shrubs, natural turf, plants, seedlings, grains (seeds), living plants
Spanish[es]
Productos para la jardinería, la horticultura, la agricultura en concreto árboles (vegetales), arbustos, césped natural, plantas, plántulas, semillas (simientes), plantas vivas
Estonian[et]
Iluaianduse, aianduse, põllumajanduse jaoks ette nähtud tooted, nimelt puud (taimed), põõsad, looduslik muru, toalilled, peenrad, terad (seemned), elavad taimed
Finnish[fi]
Puutarha-, puutarhaviljely- ja maanviljelytuotteet, nimittäin puut (kasvit), pensaat, luonnonturve, kasvit, taimet, jyvät (siemenet), elävät kasvit
French[fr]
Produits destinés au jardinage, à l'horticulture, à l'agriculture à savoir arbres (végétaux), arbustes, gazon naturel, plantes, plants, graines (semences), plantes vivantes
Hungarian[hu]
Termékek kertészkedéshez, kertészethez és mezőgazdasághoz, azaz fák (növények), cserjék, természetes gyep, növények, palánták, magok (vetőmagok), élő növények
Italian[it]
Prodotti per il giardinaggio, l'orticoltura e l'agricoltura, ovvero alberi, arbusti, erbetta naturale, piante, piantine, granaglie (sementi), piante vive
Lithuanian[lt]
Prekės skirtos sodininkystei, daržininkystei ir žemdirbystei, būtent medžiai (augalai), krūmai, natūrali pievelė, augalai, sodinukai, sėklos, gyvi augalai
Latvian[lv]
Līdzekļi, kas paredzēti dārzniecībai, dārzkopībai, lauksaimniecībai, proti, koki (augi), krūmi, dabīgs mauriņš, augi, sēklas (graudi), dzīvi augi
Maltese[mt]
Prodotti maħsuba għall-ġardinaġġ, għall-ortikultura, għall-agrikoltura, jiġifieri siġar (veġetali), buxx, terf naturali, pjanti, nebbieta, ċereali (żrieragħ), xtieli ħajjin
Dutch[nl]
Producten voor het tuinieren en voor tuin- en landbouwkundige doeleinden, te weten bomen (planten), struiken, natuurlijk gras, planten, stekken, zaden (zaaizaden), levende planten
Polish[pl]
Preparaty dla ogrodnictwa, ogrodnictwa, rolnictwa, a mianowicie drzewa (rośliny), krzewy, trawa naturalna, rośliny, sadzonki, ziarna (nasiona), rośliny żywe
Portuguese[pt]
Produtos destinados à jardinagem, à horticultura, à agricultura, nomeadamente árvores (vegetais), arbustos, relva natural, plantas, plântulas, grãos (sementes), plantas vivas
Romanian[ro]
Produse destinate gradinaritului, horticulturii, agriculturii, si anume arbori (vegetali), arbusti, gazon natural, plante, puieti, seminte (germeni), plante vii
Slovak[sk]
Produkty určené pre záhradkárstvo, záhradníctvo, poľnohospodárstvo, menovite stromy (rastliny), kríky, prírodný trávnik, rastliny, sadenice, zrná (semená), živé rastlliny
Slovenian[sl]
Poljedelski, vrtičkarski, vrtnarski proizvodi, in sicer drevje (rastline), grmičevje, naravna trava, rastline, sadike, semena, naravne rastline
Swedish[sv]
Produkter avsedda för trädgårdsodling, trädgårdsodling och jordbruk, nämligen träd (växter), buskar, naturligt gräs, växter, sticklingar, spannmål (utsäden), levande växter