Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es war begeisternd, das Ausmaß der Förderarbeiten in dieser Tiefe zu sehen. Dort gab es Werkstätten, eine Feuerwehr, Sprengstofflager und ein Schienennetz für Beförderungsmittel.
English[en]
It was truly amazing to see the immensity of the mine operations at this level, with workshops, fire department, explosive stores and a network of rail tracks for rolling stock.
Spanish[es]
Ciertamente fue sorprendente ver la inmensidad de las operaciones mineras en este nivel, con sus talleres, departamento de bomberos, almacenes de explosivos y una red de vías férreas para transportar las existencias.
French[fr]
Il était étonnant de voir toutes les opérations minières accomplies à une telle profondeur ; on y trouvait également des ateliers, une équipe complète de sapeurs pompiers munis du matériel approprié, des réserves d’explosifs, un réseau de voies ferrées et des wagons.
Italian[it]
Era davvero sorprendente vedere l’immensità delle operazioni minerarie compiute a quella profondità, con officine, reparto antincendio, depositi di esplosivi e la rete dei binari per il materiale rotabile.
Korean[ko]
이런 곳에, 공장들, 소방부, 폭발물 저장고, 궤도 차량을 위한 선로망 등 광산의 운영 규모가 광대함이 실로 놀라왔다.
Dutch[nl]
Het was verbazingwekkend de omvang van de mijnwerkzaamheden in deze diepte te zien. Er waren werkplaatsen, een brandweer, opslagplaatsen voor explosieve stoffen en een spoorwegnet voor het rollend materieel.
Portuguese[pt]
Era deveras surpreendente ver a imensidão das operações da mina neste nível, com oficinas, corpo de bombeiros lojas de explosivos e uma rede de trilhos para transporte do minério.