Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم relatable ذلك.
Bulgarian[bg]
Те са толкова разбираеми и истински.
Czech[cs]
Jsou mi tak blízké.
German[de]
Man kann sich so damit identifizieren.
English[en]
They're so relatable.
Spanish[es]
Una se siente tan identificada.
French[fr]
On s'y identifie.
Hungarian[hu]
Olyan életszagúak.
Dutch[nl]
Ze zijn zo herkenbaar.
Polish[pl]
Są doskonałe
Portuguese[pt]
Eu me identifico com elas.
Romanian[ro]
Este de bază.
Slovenian[sl]
Dotaknejo se te.
Serbian[sr]
Tako su primenljive.
Turkish[tr]
Kendimden bir parça buluyorum.