Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Například po první světové válce podepsaly národy mírovou smlouvu ve Versailles.
Danish[da]
Efter den første verdenskrig underskrev man for eksempel fredstraktaten i Versailles.
German[de]
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde zum Beispiel der Friedensvertrag von Versailles unterzeichnet.
Greek[el]
Παραδείγματος χάρη, μετά τον Α ́ Παγκόσμιο Πόλεμο τα έθνη υπέγραψαν τη συνθήκη ειρήνης στις Βερσαλλίες.
English[en]
For example, after World War I the nations signed the peace treaty at Versailles.
Spanish[es]
Por ejemplo, después de la I Guerra Mundial las naciones firmaron el tratado de paz de Versalles.
Finnish[fi]
Esimerkiksi ensimmäisen maailmansodan jälkeen kansakunnat allekirjoittivat rauhansopimuksen Versailles’ssa.
French[fr]
Par exemple, après la Première Guerre mondiale, les nations signèrent un traité de paix à Versailles.
Croatian[hr]
Na primjer, nakon Prvog svjetskog rata nacije su potpisale mirovni ugovor u Versailles-u (Versaju).
Hungarian[hu]
Például az első világháború után a nemzetek aláírták a versaillesi békeszerződést.
Italian[it]
Per esempio, dopo la prima guerra mondiale le nazioni firmarono il trattato di pace di Versailles.
Korean[ko]
예를 들어, 제1차 세계 대전 후에 나라들은 ‘베르사이유’ 평화 조약에 서명하였읍니다.
Norwegian[nb]
Etter den første verdenskrig undertegnet for eksempel nasjonene Versailles-traktaten.
Dutch[nl]
Na de Eerste Wereldoorlog ondertekenden de natiën bijvoorbeeld het Verdrag van Versailles.
Polish[pl]
Na przykład po pierwszej wojnie światowej podpisano traktat pokojowy w Wersalu.
Portuguese[pt]
Por exemplo, após a Primeira Guerra Mundial, as nações assinaram o tratado de paz de Versalhes.
Romanian[ro]
De exemplu, după primul război mondial naţiunile au semnat un tratat de pace la Versailles.
Slovenian[sl]
Po prvi svetovni vojni, na primer, so narodi podpisali dogovor o miru v Versaillesu.
Sranan Tongo[srn]
Baka na Fosi Grontapoefeti den naatsi ben skrifi den nen foe eksempre ondro na Kroederi foe Versailles.
Swedish[sv]
Efter första världskriget undertecknade till exempel nationerna fredstraktaten i Versailles.
Ukrainian[uk]
Наприклад, після Першої Світової Війни, нації підписали Версальський Мирний Договір.
Chinese[zh]
很久以来列国均一直高谈和平。 例如在第一次世界大战之后,列国在梵尔赛签署和平条约。