Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Миналата година държавите членки дадоха своята принципна подкрепа за плана за действие, предложен от Европейската комисия (ЕК), в който се определя пакет от цели за емисиите на парникови газове и възобновяемата енергия и мерки за създаването на вътрешен енергиен пазар на ЕС
Bosnian[bs]
Prošle godine, države članice dale su svoju principijelnu podršku akcionom planu, koji je predložila Evropska komisija (EK), a kojim se uspostavljaju niz ciljeva po pitanju emisija izduvnih gasova i obnovljive energije i mjere za stvaranje internog tržišta EU za energiju
Greek[el]
Το προηγούμενο έτος, τα κράτη μέλη στήριξαν σχέδιο δράσης που προτάθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (EC), το οποίο ορίζει σειρά στόχων για τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και την ανανεώσιμη ενέργεια, καθώς επίσης μέτρα για τη δημιουργία εσωτερικής αγοράς ενέργειας στην ΕΕ
English[en]
Last year, member states gave their principle support for an action plan, proposed by the European Commission (EC), setting a series of targets on greenhouse gas emissions and renewable energy, and measures for the creation of an EU internal market for energy
Croatian[hr]
Zemlje članice pružile su prošle godine svoju načelnu potporu akcijskom planu kojeg je predložila Europska komisija (EC), kojim je određen niz ciljeva vezanih za emisiju ispušnih plinova i obnovljivu energiju, kao i mjere za uspostavu unutarnjeg energetskog tržišta EU
Macedonian[mk]
Минатата година земјите- членки дадоа принципиелна поддршка за акциониот план, предложен од страна на Европската комисија (ЕК), во кој се поставени редица цели за емисиите на гасови што предизвикуваат ефект на стаклена бавча и за обновливата енергија, како и мерки за создавање внатрешен пазар на ЕУ за енергијата
Romanian[ro]
Anul trecut, statele membre şi- au oferit sprijinul de principiu pentru un plan de acţiune propus de Comisia Europeană (CE) care stabilea o serie de obiective cu privire la emisiile de gaze de seră şi energia regenerabilă, precum şi măsuri pentru crearea unei pieţe interne a UE pentru energie
Albanian[sq]
Vitin e shkuar, vendet anëtare dhanë mbështetjen e tyre në parim për një plan veprimi, propozuar nga Komisioni Evropian (KE) që vinte një serë objektivash mbi emetimet e gazit të efektit të serës dhe energjinë e përtëritëshme dhe masat për krijimin e një tregu të brendshëm të BE për energjinë
Serbian[sr]
Zemlje članice su prošle godine dale načelnu podršku akcionom planu koji je predložila Evropska komisija (EK), kojim je određen niz ciljeva vezanih za emisiju izduvnih gasova i obnovljivu energiju, kao i mere za stvaranje unutrašnjeg energetskog tržišta EU
Turkish[tr]
Geçtiğimiz yıl, üye ülkeler Avrupa Komisyonu' nun (AK) önerdiği ve sera gazı emisyonları ve yenilenebilir enerji konularında bir dizi hedef koyan ve bir AB iç enerji pazarı oluşturmaya yönelik tedbirler belirleyen bir eylem planına prensipte destek vermişlerdi