Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
45 Например в Етиопия едва 11 ( 5% ) от 208 кандидати са били подбрани при първата покана, като всички те са международни НПО или установени в столицата НПО.
Czech[cs]
45 Např. jen v Etiopii bylo při první výzvě vybráno pouze 11 ( 5% ) ze 208 žadatelů, přičemž ve všech případech šlo buď o mezinárodní nevládní organizace nebo organizace sídlící v hlavním městě.
German[de]
45 So wurden in thiopien bei der ersten Aufforderung 11 ( 5% ) der 208 Antragsteller ausgew hlt, bei denen es sich durchweg um internationale NRO oder in der Hauptstadt ans ssige NRO handelte.
Greek[el]
45 Παραδείγματος χάρη, στην Αιθιοπία, κατά την πρώτη πρόσκληση υποβολής προσφορών από τους 208 υποψηφίους επελέγησαν μόνο 11 ( ποσοστό 5% ) και όλοι τους ήταν είτε διεθνείς ΜΚΟ είτε ΜΚΟ εγκατεστημένες στην πρωτεύουσα της χώρας.
English[en]
45 For example, in Ethiopia only 11 ( 5% ) out of 208 applicants were selected in the first call, all either international or capital-based NGOs.
Spanish[es]
45 Por ejemplo, en Etiop'a, en la primera convocatoria nicamente se seleccionaron 11 ( un 5% ) de 208 solicitantes, siendo todos ONG internacionales o situadas en la capital.
Finnish[fi]
45 Esimerkiksi Etiopiassa ensimmäisessä ehdotuspyyntömenettelyssä tuli valituksi ainoastaan 11 hakijaa 208:sta ( viisi prosenttia ), kaikki joko kansainvälisiä tai pääkaupunkiin sijoittautuneita valtioista riippumattomia järjestöjä.
Hungarian[hu]
45 Etiópiában például az első felhívás során a 208 pályázóból csupán tizenegyet ( 5% ) választottak ki, ezek mindegyike nemzetközi vagy fővárosi székhelyű civil szervezet.
Lithuanian[lt]
45 Pvz., Etiopijoje per pirmąjį konkursą iš 208 pareiškėjų atrinkta tik 11 ( 5% ) ir visi jie buvo tarptautinės arba sostinėse įsisteigusios NVO.
Maltese[mt]
45 Pereżempju, fl-Etjopja 11 biss ( 5% ) minn 208 applikanti kienu magħżula fl-ewwel sejħa, kollha kemm huma NGOs internazzjonali jew ibbażati fuq il-kapital.
Polish[pl]
45 Na przykład w Etiopii jedynie 11 ( 5% ) z 208 wnioskodawców zostało wybranych w pierwszym konkursie i wszyscy reprezentowali albo międzynarodowe organizacje pozarządowe albo posiadali siedzibę w stolicy.
Portuguese[pt]
45 Por exemplo, no primeiro convite apresenta o de propostas na Eti pia, apenas 11 ( 5% ) dos 208 candidatos foram seleccionados, sendo todos ONG internacionais ou sediadas na capital.
Slovak[sk]
45 Napríklad v Etiópii vybrali v prvej výzve iba 11 ( 5% ) z 208 uchádzačov, všetko buď medzinárodné mimovládne organizácie alebo mimovládne organizácie so sídlom v hlavnom meste.