Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In the amended Juvenile Act, reformatory confinement for one month or less is introduced to minimize the drawbacks of confinement while enabling intensive misconduct prevention programs.
Spanish[es]
La enmienda de la Ley sobre delincuencia juvenil ha introducido una disposición relativa al internamiento en reformatorios durante un mes, o menos, para minimizar los aspectos negativos de la reclusión y permitir la aplicación de programas intensivos de prevención de conductas indebidas.
French[fr]
Dans la loi sur les mineurs tel qu’amendée, le placement dans un centre d’éducation surveillée pour une période égale ou inférieure à un mois est adopté afin de réduire au minimum les inconvénients de cet internement tout en permettant la mise en œuvre de programmes intensifs de prévention de l’inconduite.