Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гърдите, в действителност, са видоизменени потни жлези.
Czech[cs]
Víš, že prsa jsou vlastně přeměněný potní žlázy?
Greek[el]
Τα στήθη είναι τροποποιημένοι αδένες ιδρώτα.
English[en]
Breasts are actually modified sweat glands.
Spanish[es]
Los senos son glándulas sudoríparas que han mutado.
Finnish[fi]
Rinnat ovat tavallaan hikirauhasia.
French[fr]
Les seins sont en fait des glandes sudoripares modifiées.
Hebrew[he]
ידעתם ששדיים הם בעצם בלוטות זיעה שעברו כמה שינויים?
Croatian[hr]
Dojke su modifikovane znojne žlezde.
Hungarian[hu]
A tejelválasztásra kihat a verítékmirigy.
Italian[it]
In pratica, i seni sono ghiandole sudoripare, solo un po'diverse.
Dutch[nl]
Borsten zijn geëvolueerde zweetklieren.
Portuguese[pt]
Sabia que seios são glândulas sudoríparas alteradas?
Romanian[ro]
Ştiai că sânii modifică glandele sudoripare?
Slovenian[sl]
Veš, da so prsi preoblikovane znojne žleze?
Serbian[sr]
Dojke su modifikovane znojne žlezde.
Turkish[tr]
Göğüsler aslında değişim geçirmiş ter bezleri.