Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
—’n Munisipaliteit is veronderstel om vullis te verwyder.
Arabic[ar]
— من المفترض ان تزوِّد البلدية جمع النفايات.
Bulgarian[bg]
• Общината е отговорка за отстаняването на сметта.
Czech[cs]
— Městský úřad se má starat o sběr odpadků.
German[de]
— Die Gemeinde ist für die Müllbeseitigung zuständig.
Greek[el]
—Η δημαρχία είναι υποχρεωμένη να φροντίζει να μαζεύονται τα σκουπίδια.
English[en]
—A municipality is supposed to provide garbage collection.
Spanish[es]
—Se supone que una municipalidad provea servicio para recoger la basura.
Finnish[fi]
– Kuntien odotetaan huolehtivan jätteidenkeruusta.
French[fr]
— On s’attend d’une municipalité qu’elle s’occupe du ramassage des ordures ménagères.
Hiligaynon[hil]
—Ang munisipyo dapat mag-aman para sa pagpangolekta sang mga basura.
Croatian[hr]
—Gradska uprava treba osigurati odvoz smeća.
Hungarian[hu]
— Vagy a városi előljáróság dolga többek között a összegyűlt szemét elszállítása.
Italian[it]
— Il comune si fa carico di provvedere alla raccolta dei rifiuti.
Japanese[ja]
― 地方自治体はごみの収集を行なうことになっています。
Malagasy[mg]
— Antenaina hikarakara ny fanangonana fako ny mpiandraikitra ny tanàna.
Malayalam[ml]
—ഒരു മുനിസിപ്പാലിററി ചപ്പുചവറുകൾ ഇടുന്നതിനുള്ള ചവിററുകുട്ട പ്രദാനം ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
Marathi[mr]
—केरकचरा उचलून नेण्याचे काम पालिकेचे असते.
Norwegian[nb]
— En kommune skal sørge for at søplet blir tømt.
Dutch[nl]
— Een gemeente wordt geacht voor het ophalen van huisvuil te zorgen.
Polish[pl]
— Zarząd miasta ma obowiązek dbać o stały wywóz śmieci.
Portuguese[pt]
— Uma municipalidade supostamente cuida da coleta do lixo.
Romanian[ro]
— Se presupune că o municipalitate se ocupă de strîngerea resturilor menajere.
Russian[ru]
— Община ответственна за вывозку мусора.
Slovenian[sl]
— Občina je pristojna za odvažanje smeti.
Samoan[sm]
—I se malo, e tatau ona saunia le aoina o kalone lapisi.
Swedish[sv]
— En kommun förutsätts sköta sophämtningen.
Tamil[ta]
—ஒரு நகராட்சியின் வேலை குப்பை கூளங்களை அப்புறப்படுத்துவதாகும்.
Tagalog[tl]
—Ang isang munisipalidad ay inaasahan na kukolekta ng basura.
Turkish[tr]
—Bir belediyeden çöpleri toplaması beklenir.
Zulu[zu]
—Umasipala kumelwe alungisele ukuthuthwa kukadoti.