Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафе, какао, захар, заместители на кафе, питиета, съдържащи кафе, течни и прахообразни смеси за напитки, зърнени растения/сириълс/ и продукти на основа на брашно, хляб, шоколад, бонбони, сладолед, сосове, сладолед, смляно кафе и кафе на зърна, есенция и екстракти от кафе, питиета съдържащи кафе, готово за консумация кафе, питиета съдържащи кафе, еспресо и напитки с еспресо, какао и заготовки на основата на какао, какаови напитки
Czech[cs]
Káva, kakao, cukr, kávové náhražky, kávové nápoje, nápojové směsi v tekuté a práškové formě, obilí a zboží na bázi mouky, chléb, čokoláda, bonbóny, zmrzlina, omáčky, zmrzlina, mletá káva a celé kávové boby, kávové esence a výtažky, kávové nápoje, hotová káva, kávové nápoje, espreso a espreso nápoje, kakao a výrobky na bázi kakaa, kakaové nápoje
Danish[da]
Kaffe, kakao, sukker, kaffeerstatning, kaffedrikke, blandinger af drikke i flydende form og i pulverform, korn og varer på basis af mel, brød, chokolade, bolsjer, iscreme, saucer, råis, malet kaffe og hele kaffebønner, kaffeessens og -ekstrakter, kaffedrikke, drikkefærdig kaffe, kaffedrikke, espresso og espressodrikke, kakao og tilberedninger på basis af kakao, kakaodrikke
German[de]
Kaffee, Kakao, Zucker, Kaffeeersatzmittel, Kaffeegetränke, Getränkemischungen in flüssiger und Pulverform, Getreide und Waren auf Mehlbasis, Brot, Schokolade, Bonbons, Eiscreme, Soßen, Kühleis, gemahlener Kaffee und ganze Kaffeebohnen, Kaffeeessenzen und -extrakte, Kaffeegetränke, trinkfertiger Kaffee, Kaffeegetränke, Espresso und Espressogetränke, Kakao und Zubereitungen auf Kakaobasis, Kakaogetränke
Greek[el]
Καφές, κακάο, ζάχαρη, υποκατάστατα καφέ, ροφήματα με βάση τον καφέ, μείγματα ποτών σε υγρή μορφή και σε μορφή σκόνης, δημητριακά και είδη με βάση το αλεύρι, άρτος, σοκολάτα, καραμέλες, παγωτά, σάλτσες, πάγος, αλεσμένος καφές και ολόκληροι κόκκοι καφέ, αποστάγματα και εκχυλίσματα καφέ, ροφήματα με βάση τον καφέ, καφές έτοιμος προς πόση, ροφήματα με βάση τον καφέ, εσπρέσο και ροφήματα εσπρέσο, κακάο και παρασκευάσματα με βάση το κακάο, ροφήματα με βάση το κακάο
English[en]
Coffee, cocoa, sugar, artificial coffee, coffee based drinks, liquid and powdered drink mixes, cereal and flour based goods, bread, chocolate, sweets, ice cream, sauces, ice, ground coffee and whole coffee beans, coffee essences and extracts, coffee beverages, ready-to-drink coffee, coffee-based beverages, espresso and espresso beverages, cocoa and cocoa-based preparations, cocoa beverages
Spanish[es]
Café, cacao, azúcar, sucedáneos del café, bebidas a base de café, mezclas de bebidas en forma líquida y de polvo, cereales y productos a base de harina, pan, chocolate, caramelos, helados, salsas, hielo, café molido y granos de café enteros, esencias y extractos de café, bebidas a base de café, café listo para beber, bebidas a base de café, exprés y bebidas con cafe exprés, cacao y preparaciones a base de cacao, bebidas a base de cacao
Estonian[et]
Kohv, kakao, suhkur, kohvi aseained, kohvijoogid, vedelad ja pulbrilised joogisegud, teravili ja tooted jahu baasil, leib, šokolaad, kompvekid, jäätis, kastmed, jahutusjää, jahvatatud kohv ja terved kohvioad, kohviessentsid ja -ekstraktid, kohvijoogid, joomisvalmis kohv, kohvijoogid, espresso ja espressojoogid, kakao ja kakaopõhised preparaadid, kakaojoogid
Finnish[fi]
Kahvi, kaakao, sokeri, kahvinkorvikkeet, kahvijuomat, juomasekoitukset nesteiden ja jauheen muodossa, viljat ja jauhopohjaiset tuotteet, leipä, suklaa, makeiset, jäätelö, kastikkeet, jäädykkeet, jauhettu kahvi ja kokonaiset kahvipavut, kahviesanssit ja -uutteet, kahvijuomat, juotavaksi valmis kahvi, kahvijuomat, espresso ja espressojuomat, kaakao ja kaakaopohjaiset valmisteet, kaakaojuomat
French[fr]
Café, cacao, sucre, succédanés du café, boissons à base de café, mélanges de boissons sous forme liquide et de poudre, céréales et articles à base de farine, pain, chocolat, bonbons, crèmes glacées, sauces, glace à rafraîchir, café moulu et grains de café entiers, essence et extraits de café, boissons à base de café, café prêt à consommer, boissons à base de café, espresso et boissons expresso, cacao et préparations à base de cacao, boissons à base de cacao
Hungarian[hu]
Kávé, kakaó, cukor, pótkávé, kávé alapú italok, italkeverékek folyékony vagy por formában, gabonafélék és liszt alapú áruk, kenyér, csokoládé, bonbonok (cukorkák), jégkrém, szószok, jég, őrölt kávé és egész kávébab, kávéesszencia és -kivonat, kávé alapú italok, fogyasztásra kész kávé, kávé alapú italok, eszpresszókávé és eszpresszó italok, kakaó és kakaó alapú készítmények, kakaó alapú italok
Italian[it]
Caffè, cacao, zucchero, surrogati del caffè, bevande a base di caffè, miscele per bevande in forma liquida e in polvere, cereali e prodotti a base di farina, pane, cioccolato, caramelle, gelati, salse, ghiaccio, caffè macinato e semi interi di caffè, essenze ed estratti di caffè, bevande a base di caffè, caffè istantaneo, bevande a base di caffè, espresso e bevande a base di caffè espresso, cacao e preparati a base di cacao, bevande a base di cacao
Lithuanian[lt]
Kava, kakava, cukrus, kavos pakaitalai, kavos gėrimai, skysti ir miltelių pavidalo gėrimų mišiniai, grūdai ir produktai miltų pagrindu, duona, šokoladas ir šokoladiniai saldainiai, ledinukai, grietininiai ledai, padažai, ledas (šaldymui), malta kava ir kavos pupelės, kavos esencija ir ekstraktai, kavos gėrimai, gėrimui paruošta kava, kavos gėrimai, espreso kava ir espreso kavos gėrimai, kakava ir ruošiniai kakavos pagrindu, kakavos gėrimai
Latvian[lv]
Kafija, kakao, cukurs, mākslīgā kafija, no kafijas gatavoti dzērieni, dzērienu maisījumi šķidrā un pulvera veidā, graudaugi un preces, kas izgatavotas pamatā no miltiem, maize, šokolāde, saldumi, saldējums, mērces, ledus, maltā kafija un veselas kafijas pupiņas, kafijas esences un ekstrakti, no kafijas gatavoti dzērieni, dzeršanai gatava kafija, no kafijas gatavoti dzērieni, espresso un espresso dzērieni, kakao un izstrādājumi, kas pagatavoti no kakao, no kakao gatavoti dzērieni
Maltese[mt]
Kafè, kawkaw, zokkor, sostituti tal-kafè, xorb tal-kafè, taħlitiet tax-xorb fil-forma likwida u ta' trab, ċereali u prodotti fuq bażi ta' dqiq, ħobż, ċikkulata, ħelu, ġelati tal-krema, zlazi, ġelati tas-silġ, kafè mitħun u kafeini sħaħ, essenzi u estratti tal-kafè, xorb tal-kafè, kafè lest għax-xorb, xorb tal-kafè, kafè espresso u xorb tal-kafè espresso, kawkaw u preparazzjonijiet fuq bażi ta' kawkaw, xorb tal-kawkaw
Dutch[nl]
Koffie, cacao, suiker, koffiesurrogaten, koffiedranken, drankenmixen in vloeibare en poedervorm, graan en producten op meelbasis, brood, chocolade, snoepgoed, roomijs, sausen, koelijs, gemalen koffie en hele koffiebonen, koffie-essences en -extracten, koffiedranken, instantkoffie, koffiedranken, espresso en espressodranken, cacao en bereidingen op cacaobasis, dranken op basis van cacao
Polish[pl]
Kawa, kakao, cukier, substytuty kawy, napoje na bazie kawy, mieszanki napojów w postaci płynnej i proszku, zboża i towary na bazie mąki, chleb, czekolada, cukierki, lody, sosy, lód do chłodzenia, mielona kawa i całe ziarno kawowe, esencje i ekstrakty kawy, napoje na bazie kawy, kawa gotowa do picia, napoje na bazie kawy, espresso i napoje espresso, kakao i wyroby na bazie kakao, napoje na bazie kakao
Portuguese[pt]
Café, cacau, açúcar, sucedâneos do café, bebidas à base de café, misturas líquidas e em pó para fazer bebidas, cereais e produtos à base de farinha, pão, chocolate, rebuçados, gelados, molhos, gelo para refrescar, café moído e em grão, essências e extractos de café, bebidas à base de café, café pronto a beber, bebidas à base de café, café expresso e bebidas à base de café expresso, cacau e preparações à base de cacau, bebidas à base de cacau
Romanian[ro]
Cafea, cacao, zahar, inlocuitori de cafea, bauturi pe baza de cafea, amestecuri pentru bauturi in forma lichida sau pulberi, cereale si produse pe baza de faina, paine, ciocolata, bomboane, inghetata, sosuri, gheata bruta, cafea macinata si cafea boabe, esente si extracte, bauturi pe baza de cafea, cafea gata preparata, espresso si bauturi pe baza de espresso, cacao si preparate pe baza de cacao, bauturi pe baza de cacao
Slovak[sk]
Káva, kakao, cukor, kávovinové náhradky, kávové nápoje, zmesi nápojov v kvapalnej a práškovej forme, obilniny a tovary na báze múky, chlieb, čokoláda, bonbóny, zmrzlina, omáčky, zmrzlina, mletá káva a celé kávové zrnká, kávové esencie a extralty, kávové nápoje, hotová káva k požitiu, kávové nápoje, espresso a espresové nápoje, kakao a prípravky na báze kakaa, kakaové nápoje
Slovenian[sl]
Kava, kakao, sladkor, kavni nadomestki, pijače na osnovi kave, mešanice pijač v tekoči obliki in obliki prahu, žitarice in izdelki na osnovi moke, kruh, čokolada, bonboni, sladoled, omake, led, mleta kava in cela zrna kave, kavne esence in ekstrakti, pijače na osnovi kave, za pitje pripravljna kava, pijače na osnovi kave, espresso in pijače na osnovi espressa, kakao in pripravki na osnovi espressa, pijače na osnovi kakava
Swedish[sv]
Kaffe, kakao, socker, kaffeersättningar, kaffedrycker, dryckesblandningar i flytande och pulverform, spannmål och varor baserade på mjöl, bröd, choklad, karameller, glass, såser, is, malt kaffe och hela kaffebönor, kaffeessenser och -extrakt, kaffedrycker, drickfärdigt kaffe, kaffedrycker, espresso och espressodrycker, kakao och tillredningar baserade på kakao, kakaobaserade drycker