Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن الأخبار السيئة هى أنها، غواصة نصف غاطسة تديرها عصابات المخدرات.
Bulgarian[bg]
Лошата новина е, че това е полу-потопяем кораб на картел за наркотици.
German[de]
Doch leider ist es ein Halbtauchboot im Einsatz der Drogenkartelle.
Greek[el]
Τα άσχημα νέα είναι πως πρόκειται για ένα ημιβυθιζόμενο σκάφος που χρησιμοποιείται από τα καρτέλ ναρκωτικών.
English[en]
The bad news is, this is a semi-submersible run by drug cartels.
Spanish[es]
La mala noticia es que en realidad es un equipo semisumergible usado por los carteles de la droga.
French[fr]
La mauvaise nouvelle est qu'il s'agit d'un semi-submersible piloté par les cartels de la drogue.
Hebrew[he]
החדשות הרעות הן, זוהי חצי-צוללת שמשומשת על ידי קרטל סמים.
Italian[it]
La brutta notizia è che questo è un semisommergibile gestito dai cartelli della droga.
Japanese[ja]
残念ながら 麻薬カルテルが使用する半潜水艇です
Dutch[nl]
Helaas, dit is een semi-onderzeeboot gebruikt door de drugskartels.
Polish[pl]
Niestety, to półzanurzalna łódź kartelu narkotykowego.
Portuguese[pt]
A má notícia é que isto é um semi-submersível comandado pelos cartéis de droga.
Romanian[ro]
Vestea proastă e că acesta e un semi-submersibil aparținând unor carteluri de traficanți de droguri.
Russian[ru]
К сожалению, это полупогружное судно наркокартеля.
Serbian[sr]
Loša vest je da je ovo polu-podmornica kojom upravljaju narko karteli.
Turkish[tr]
Kötü haber; bu uyuşturucu kartelleri tarafından kullanılan bir tür yarı denizaltı.
Ukrainian[uk]
Але, на жаль, це напівпідводний човен, який належить наркокартелям.
Vietnamese[vi]
Thật không may, đây là tàu ngầm của tổ chức buôn ma tuý.