Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The number of State reports to be considered was growing and the organization of additional meetings was therefore vital to the Committee’s fulfilment of its monitoring functions.
Spanish[es]
Como el número de informes de países que hay que examinar va en aumento, es indispensable organizar períodos de sesiones suplementarios, a fin de ofrecer al Comité la posibilidad de desempeñar sus funciones de supervisión.
French[fr]
Le nombre de rapports d’États à examiner allant en s’accroissant, il est indispensable d’organiser des sessions supplémentaires afin de donner au Comité les moyens de s’acquitter de ses fonctions de surveillance.
Russian[ru]
Поскольку количество докладов, подлежащих рассмотрению все увеличивается, необходимо организовать проведение дополнительных сессий, с тем чтобы у Комитета была возможность и средства для выполнения своих наблюдательных функций