Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, Kid Ory má takovej efekt.
German[de]
Ja, Kid Ory wird das jedes Mal mit einem machen.
Greek[el]
Ναι, ο Κιντ Όρι έδινε ρέστα κάθε φορά.
English[en]
Yeah, Kid Ory will do it to you every time.
Spanish[es]
Sí, Kid Ory es capaz de hacerte eso.
Finnish[fi]
Kid Ory tepsii aina.
French[fr]
Kid Ory fait cet effet.
Hebrew[he]
כן, קיד אוריי יעשה את זה בכל פעם.
Croatian[hr]
Kid Ory zna tako djelovati na ljude.
Hungarian[hu]
Na ja, Kid Oryt élmény hallgatni.
Italian[it]
Si', Kid Ory ti fara'sempre questo effetto.
Dutch[nl]
Ja, Kid Ory flikt het elke keer weer opnieuw.
Polish[pl]
Kid Ory to potrafi.
Portuguese[pt]
Kid Ory sempre faz isso com as pessoas.
Romanian[ro]
Da, Kid Ory are efectul ăsta asupra oricui.
Serbian[sr]
Kid Ory zna tako djelovati na ljude.