Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وركزت مناقشات اللجنة على تغير ديناميات التعاون بين اليونيسيف واليونسكو في مجالي توفير التعليم للجميع، وتعليم البنات وعلى آلية التنسيق الجديدة وتأثيراتها بالنسبة لمستقبل اللجنة
English[en]
The JCE discussions focused on the changing dynamics of cooperation between UNICEF and UNESCO in the areas of EFA and girls' education, and on new coordination mechanisms and their implications for the future of the JCE
Spanish[es]
Las deliberaciones del Comité Mixto se centraron en la dinámica evolución de la cooperación entre el UNICEF y la UNESCO en los ámbitos de la Educación para Todos y la educación de las niñas y en los nuevos mecanismos de coordinación y sus consecuencias para el futuro del Comité Mixto
French[fr]
Les débats du Comité mixte sur l'éducation ont porté principalement sur l'évolution de la dynamique de la coopération entre l'UNICEF et l'UNESCO dans les domaines de l'éducation pour tous et de l'éducation des filles, ainsi que sur les nouveaux mécanismes de coordination et leurs incidences sur l'avenir du Comité mixte
Russian[ru]
Проводившиеся в рамках ОКО обсуждения в основном были ориентированы на тематику изменяющейся динамики сотрудничества ЮНИСЕФ и ЮНЕСКО в таких областях, как ОДВ и образование девочек, а также на новые механизмы координации и на их значении для будущего ОКО
Chinese[zh]
联合教育委员会的讨论着重于儿童基金会与教科文组织在普及教育和女孩教育领域合作的动态变化,并着重于新的协调机制及其对联合教育委员会未来的影响。