Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И вие като нас сте нападани от езически армии, които обичат само унищожението и смъртта.
Danish[da]
Ligesom os angribes I af hedenske hære der kun elsker ødelæggelse og død.
English[en]
Like us, you are assailed by pagan armies. Who love only destruction and death.
Spanish[es]
Como nosotros, fuimos asaltados por ejércitos paganos que sólo aman la destrucción y la muerte.
French[fr]
Comme nous, vous êtes assaillis par des armées païennes qui n'aiment que la destruction et la mort.
Hebrew[he]
כמונו, גם אתם מותקפים על ידי צבאות של עובדי אלילים שאוהבים רק חורבן ומוות.
Italian[it]
Come noi, voi venite attaccati da eserciti pagani che amano solo distruzione e morte.
Norwegian[nb]
I likhet med oss blir dere angrepet av hedenske hærer som bare elsker ødeleggelse og død.
Dutch[nl]
Net als wij, zijn jullie aangevallen door heidense legers die alleen vernietiging en dood zaaien.
Portuguese[pt]
Tal como nós, vocês têm sido atacados por exércitos pagãos, que só amam a destruição e a morte.
Romanian[ro]
Ca și noi, și voi sunteți atacați de armate păgâne, cărora le place numai distrugerea și moartea.
Russian[ru]
Как и мы, вы страдаете от набегов язычников, которые любят только разрушения и смерть.
Swedish[sv]
Liksom vi plågas ni av hedningar som älskar förgörelse och död.
Vietnamese[vi]
Cũng giống như chúng ta các con bị bọn ngoại đạo đánh phá những kẻ chỉ thích tàn phá và chết chóc