Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си имал време да намериш място.
Czech[cs]
Neměl jsi čas najít si nějaký místo.
German[de]
Du hast keine Zeit, um etwas anderes zu finden.
Greek[el]
Δεν προλαβαίνεις να βρεις μέρος.
English[en]
You haven't had time to find somewhere.
Spanish[es]
No tuviste tiempo de encontrar un lugar.
French[fr]
T'as pas eu le temps de te cacher.
Croatian[hr]
Nemaš vremena.
Hungarian[hu]
Nincs időd helyet találni.
Italian[it]
Non hai tempo per trovare un posto.
Dutch[nl]
Je hebt geen tijd gehad om iets te vinden.
Polish[pl]
Nie było czasu żeby coś znaleźć.
Portuguese[pt]
Não teve tempo de achar um lugar.
Romanian[ro]
Nu ai timp să găseşti un loc.
Russian[ru]
У тебя нет времени найти укрытие.
Slovak[sk]
Nemali sme čas nájsť ti miesto.
Turkish[tr]
Başka bir yer bulmak için vakit yoktu.