Besonderhede van voorbeeld: -999951889773658610

English

August Heinrich Hoffmann (who called himself Hoffmann von Fallersleben after his home town to distinguish himself from others with the same common name of "Hoffmann") wrote the text in 1841 on vacation on the North Sea island Heligoland, then a possession of the United Kingdom.

Spanish

August Heinrich Hoffmann (se le agregó el Von Fallersleben, en referencia a su ciudad de origen, para distinguirlo de otros, ya que el apellido Hoffmann era muy común) escribió el texto el 26 de agosto de 1841 cuando estaba de vacaciones en la isla de Helgoland.