Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
4.1.3.3: Публично оповестен вътрешен правилник | Разглежда докладите и изпраща обобщение до Главната дирекция за труда и заетостта |
Czech[cs]
4.1.3.3: Vyvěšený vnitřní řád. | Provádí přezkum zpráv a zasílání souhrnnou zprávu generálnímu ředitelství práce a zaměstnanosti. |
Danish[da]
4.1.3.3: Forretningsordenen er opslået | gennemgår beretningerne og sender et sammendrag til generaldirektoratet for arbejde og beskæftigelse |
German[de]
| | 4.1.3.3: Aushang der Betriebsordnung | | | | Prüft die Berichte und sendet eine Zusammenfassung an die Generaldirektion Arbeit und Beschäftigung |
Greek[el]
4.1.3.3: Ανάρτηση εσωτερικού κανονισμού | Εξετάζει τις εκθέσεις και αποστέλλει συνοπτική έκθεση στη Γενική Διεύθυνση Εργασίας και Απασχόλησης |
English[en]
4.1.3.3: Internal regulations displayed | Examines the reports and sends a summary to the General Directorate for Labour and Employment |
Spanish[es]
4.1.3.3: Reglamento interno en el tablón de anuncios | Examina los informes y manda una síntesis a la Dirección General del Trabajo y del Empleo |
Estonian[et]
4.1.3.3 Avaldatud sisekorraeeskirjad. | Vaatab aruanded läbi ning saadab kokkuvõtte töö ja tööhõive peadirektoraadile. |
Finnish[fi]
|| || 4.1.3.3: Julkinen yhtiöjärjestys || || || || Tarkastellaan raportteja ja lähetetään yhteenveto työ- ja työllisyyspääosastolle
French[fr]
4.1.3.3: Règlement intérieur affiché | Examine les rapports et envoie une synthèse à la direction générale du travail et de l'emploi |
Hungarian[hu]
| | 4.1.3.3: Kifüggesztett belső szabályzat | | | | Megvizsgálja a jelentéseket és összefoglalót küld a Munkaügyi és Foglalkoztatási Főigazgatóságnak |
Italian[it]
|| || || 4.1.3.3: Pubblicazione del regolamento interno || || || || Esamina le relazioni e invia una sintesi alla direzione generale del lavoro e dell’impiego
Lithuanian[lt]
4.1.3.3: Paskelbtos vidaus darbo tvarkos taisyklės | Nagrinėjamos ataskaitos, santrauka siunčiama Darbo ir užimtumo generaliniam departamentui |
Latvian[lv]
4.1.3.3.: Publiskots iekšējais reglaments | Pārbauda ziņojumus un kopsavilkumu nosūta Darba un nodarbinātības ģenerāldirektorātam |
Maltese[mt]
4.1.3.3: Regolament intern mehmuż | Jeżamina r-rapporti u jibgħat rapport ta’ sinteżi lid-direttorat ġenerali tax-xogħol u tal-impjieg |
Dutch[nl]
|| || 4.1.3.3: Reglement van orde op een zichtbare plaats || || || || Onderzoekt verslagen en stuurt samenvatting aan directoraat-generaal arbeid en werkgelegenheid
Polish[pl]
4.1.3.3. Wywieszony regulamin wewnętrzny | Analizuje sprawozdania i przesyła sprawozdanie podsumowujące do Dyrekcji Generalnej ds. Pracy i Zatrudnienia |
Portuguese[pt]
4.1.3.3: Regulamento interno afixado. | Examina os relatórios e envia uma síntese à Direcção-Geral do trabalho e do emprego |
Romanian[ro]
4.1.3.3: Regulament de ordine interioară afișat | Analizează rapoartele și trimite o sinteză Direcției Generale a Muncii și a Ocupării Forței de Muncă |
Slovak[sk]
4.1.3.3: Vnútorný poriadok uverejnený na výveske | Skúma správy a zasiela súhrnnú správu generálnemu riaditeľstvu pre prácu a zamestnanosť |
Slovenian[sl]
4.1.3.3: Izobešen notranji pravilnik | Prouči poročila in pošlje povzetek generalnemu direktoratu za delo in zaposlovanje. |
Swedish[sv]
4.1.3.3: Antagen arbetsordning | Granska rapporterna och skicka en sammanfattning till generaldirektoratet för arbete och sysselsättning |