Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لتصدير البضائع ، تم إعفاءها من الرسوم الجمركية ، إلى سوق الاتحاد الأوروبي.
Bulgarian[bg]
Европа дава възможност на африканските държави да изнасят безмитно стоки за Европейския съюз.
Catalan[ca]
Europa donava als països africans l'oportunitat d'exportar productes sense impostos, al mercat de la Unió Europea.
German[de]
Waren steuerfrei in den Markt der Europäischen Union zu exportieren.
Greek[el]
Οι Αφρικανικές χώρες έχουν τη δυνατότητα από την Ευρώπη εξαγωγής προϊόντων, ατελώς, στην αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
African countries have been given an opportunity by Europe to export goods, duty- free, to the European Union market.
Spanish[es]
Europa les daba a los países africanos la oportunidad de exportar productos sin impuestos, al mercado de la Unión Europea.
French[fr]
l'Europe a donné l'opportunité à des pays d'Afrique d'exporter des biens, hors taxes, sur le marché de l'Union Européenne.
Indonesian[id]
Negara- negara Afrika diberi kesempatan oleh Eropa untuk mengekspor bahan pokok, bebas bea, ke pasar Uni Eropa.
Italian[it]
l'Europa ha dato ai paesi africani l'opportunità di esportare i loro beni, esenti da dazio, nel mercato dell'Unione Europea.
Korean[ko]
코토누 협정 아래, 아프리카 국가들은 EU 시장에 관세 없이 상품을 수출할 수 있는
Romanian[ro]
Europa a dat tarilor africane oportunitatea de a exporta produse, fara taxe, pe piata europeana.
Russian[ru]
Европа дала возможность странам Африки беспошлинно экспортировать товары на рынок Европейского Союза.
Turkish[tr]
Avrupa tarafından Afrika ülkelerine Avrupa Birliği pazarlarına gümrüksüz mal ihraç etme imkanı verilmiştir.
Vietnamese[vi]
là xuất khẩu hàng hóa, miễn thuế, đến các siêu thị của LM Châu Âu.