Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Да, всъщност, за да се направи това... колесницата всъщност е изработена от злато.
German[de]
Yeah, um diese Dinge tatsächlich zu tun – der eigentliche Kampfwagen ist aus Gold gemacht.
English[en]
Yeah, to actually do this thing -- the actual chariot is made of gold.
Spanish[es]
Sí, para hacer esta cosa realmente -- el carro real está hecho de oro.
French[fr]
Oui, pour faire ça en fait -- le chariot lui même est en or.
Hebrew[he]
כן, כדי לעשות את הדבר הזה -- המרכבה עשויה מזהב.
Italian[it]
Già, per realizzare questo - il carro è fatto d'oro.
Japanese[ja]
この馬車を作るのに 金を用いたんだ
Korean[ko]
자, 그래서 이 작품을 만들기 위해서요. 경마차는 금으로 만들었고요.
Dutch[nl]
Ja, om dit te maken -- de strijdwagen is gemaakt van goud.
Polish[pl]
Taak, aby wykonać tą rzeźbę - - sam powóz jest zrobiony ze złota.
Portuguese[pt]
Sim, para fazer este tipo de coisas, a biga é feita de ouro.
Romanian[ro]
Mda, ca intradevar sa faci acest lucru -- caleasca e facuta intradevar din aur.
Russian[ru]
Да, чтобы реально сделать эту вещь – сама колесница сделана из золота.
Slovak[sk]
Čiže táto vec, tento koč je zo zlata.
Vietnamese[vi]
Vâng, để làm được thứ đó -- chính cái cỗ xe ngựa bằng vàng đó.