Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wouddak beskerm die grond teen gietende reëns
Arabic[ar]
الغابات تضيف الرطوبة والاكسجين الى الجو
Cebuano[ceb]
Ang pandong sa mga dahon maoy proteksiyon sa yuta gikan sa kusog nga ulan
Czech[cs]
Baldachýn tvořený korunami stromů chrání půdu před prudkými lijáky
Danish[da]
Løvet beskytter jorden mod den silende regn
German[de]
Das Blätterdach schützt den Boden vor dem prasselnden Regen
Greek[el]
Ο θόλος προστατεύει το χώμα από τις καταρρακτώδεις βροχές
English[en]
Canopy protects soil from pelting rains
Finnish[fi]
Latvuskatos suojaa maaperää rankkasateilta
French[fr]
La voûte protège le sol de la violence des pluies
Hiligaynon[hil]
Ang madabong nga mga dahon nagaamlig sang duta gikan sa mabunok nga ulan
Croatian[hr]
Nadstrešnica štiti tlo da ga ne isperu kiše
Hungarian[hu]
A lombkorona védi a talajt a záporozó esőtől
Indonesian[id]
Rimbunnya hutan melindungi tanah dari hujan yang deras
Iloko[ilo]
Dagiti mulmula agsependa ken urnongenda ti karbon
Italian[it]
La vegetazione assorbe e immagazzina carbonio
Japanese[ja]
樹冠は滝のような雨から土壌を保護する
Korean[ko]
삼림 지붕은 내려치는 비에서 토양을 보호한다
Malagasy[mg]
Miaro ny tany amin’ny ranonorana mivatravatra ny andohalambon-kazo
Norwegian[nb]
Løvtaket beskytter jorden mot styrtregn
Dutch[nl]
De plantengroei absorbeert koolstof en slaat die op
Portuguese[pt]
O dossel protege o solo das fortes chuvas.
Slovak[sk]
Koruny stromov chránia pôdu pred prudkými lejakmi
Slovenian[sl]
Rastlinstvo vpija in skladišči ogljik
Serbian[sr]
Krošnje štite tlo od šibanja kiše
Southern Sotho[st]
Moru o sireletsa mobu puleng e matla
Swedish[sv]
Vegetationen tar upp och lagrar kol
Tamil[ta]
காடுகள் வளிமண்டலத்துக்கு ஈரத்தையும் பிராண வாயுவையும் கூட்டுகின்றன
Tswana[tn]
Dikala tsa ditlhare tsa sekgwa di sireletsa mmu mo dipuleng tse di nang ka marothodi a makima
Xhosa[xh]
Uphahla lwamahlathi lukhusela umhlaba kwizikhukula zemvula
Chinese[zh]
如盖的树顶保护土壤免被豪雨冲走
Zulu[zu]
Izitshalo zimunca futhi zigcine icarbon