Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Grafen viser også, at de konkurrerer direkte med hinanden.
German[de]
Ebenfalls deutlich wird, dass sie unmittelbare Konkurrenten sind.
Greek[el]
Η γραφική παράσταση καταδεικνύει επίσης ότι βρίσκονται σε άμεσο ανταγωνισμό μεταξύ τους.
English[en]
The graph also indicates that they are in direct competition with one another.
Finnish[fi]
Kaavio osoittaa myös niiden olevan toistensa välittömiä kilpailijoita.
French[fr]
Le graphique révèle également que les deux constructeurs sont en concurrence directe l'un avec l'autre.
Italian[it]
Il grafico indica anche che tali imprese sono in concorrenza diretta tra loro.
Dutch[nl]
Uit de grafiek blijkt ook dat zij met elkaar in directe concurrentie staan.
Portuguese[pt]
O gráfico indica também que os dois construtores estão em concorrência directa entre si.
Swedish[sv]
Detta diagram visar också att de konkurrerar direkt med varandra.