Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това място е сбъдната мечта за минералозите.
Bosnian[bs]
Ovo mesto je raj za mineraloga.
Czech[cs]
Mineralogův sen.
German[de]
Dies ist der Traum eines Mineralogen!
Greek[el]
To όνειρo κάθε oρυκτoλόγoυ!
English[en]
This place is a mineralogist's dream.
Spanish[es]
El sueño de todo mineralogista.
Finnish[fi]
Tämä on mineraalitutkijan unelma!
French[fr]
C'est un paradis pour minéralogiste.
Croatian[hr]
Ovo mjesto je raj za minerologa.
Hungarian[hu]
Ez a mineralógusok paradicsoma.
Dutch[nl]
Een droom voor elke mineraloog.
Polish[pl]
To miejsce jest marzeniem mineraloga.
Portuguese[pt]
Este lugar é um paraíso para mineralogistas.
Romanian[ro]
Locul ăsta e visul oricărui minerolog.
Russian[ru]
Это место - мечта минеролога.
Serbian[sr]
Ovo mesto je raj za mineraloga.
Turkish[tr]
burası bir madencinin hayalindeki yer!