Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die drei Fernsehstationen schickten ihre Kamerateams auf die Baustelle.
Greek[el]
Οι τρεις τηλεοπτικοί σταθμοί είχαν στείλει συνεργεία στο χώρο της οικοδομής.
English[en]
The three network television stations had their filming crews at the building site.
Spanish[es]
Las tres estaciones de televisión enviaron al lugar de construcción a sus respectivos equipos de filmación.
Finnish[fi]
Televisioverkon kolmen aseman filmausryhmät olivat rakennuspaikalla.
French[fr]
Des équipes des trois chaînes de télévision étaient présentes sur les lieux de la construction.
Italian[it]
Le tre reti televisive avevano mandato i loro operatori sul luogo della costruzione.
Korean[ko]
세 개의 ‘텔레비젼’ 방송국이 건축 현장에 촬영반을 파견하였다.
Norwegian[nb]
Tre fjernsynsstasjoner hadde filmteam på byggeplassen.
Dutch[nl]
De drie televisiestations stuurden hun filmploegen naar het bouwterrein.
Portuguese[pt]
As três emissoras de televisão enviaram suas equipes de filmagem ao local da obra.
Swedish[sv]
Tre TV-stationer hade sina inspelningsteam på plats.