Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الجوانب البارزة لهذا التلفيق الجديد الذي يقع في 93 صفحة، أنه يشتمل على مرفق سري، ينص على إجراءات ضد كوبا لم يُعلن عنها، وكما يوضحون، فلن يكشف عنها حتى تتحقق بفعالية ولأسباب تتعلق بالأمن الوطني.
English[en]
A significant aspect of the new 93-page concoction is that it contains a secret annex, with actions against Cuba that have not been made public and which, as they explain, would not be revealed in order to achieve their effective realization and for national security reasons.
Spanish[es]
Una significativa particularidad de este nuevo engendro de 93 páginas es que contiene un anexo secreto, con acciones contra Cuba que no se hacen públicas, que explica que es para lograr su efectiva realización y por razones de seguridad nacional.
French[fr]
Une particularité importante de cette nouvelle élucubration de 93 pages est qu’elle contient une annexe secrète, comprenant des actions contre Cuba qui n’ont pas été rendues publiques pour, expliquent les auteurs, permettre leur réalisation effective et pour des raisons liées à la sécurité nationale.
Russian[ru]
Важной особенностью этого нового измышления на 93 страницах является наличие секретного приложения, включающего акции против Кубы, которые не обнародуют, объясняя это тем, что это делается «ради их эффективной реализации» и «по причинам национальной безопасности».
Chinese[zh]
这个长达93页的大杂烩的一个重要方面是其载有一个秘密附件,它涉及尚未公开的针对古巴的行动,正如他们所解释的那样,为有效实现这些措施和出于国家安全的理由,这一附件将不予公开。